… … …(記事全文23,778文字)フロリダ州ドーラル(トランプ氏の所有するリゾート施設「トランプ・ナショナル・ドーラル」)で開催された、共和党下院議員による年次政策会議(House Republican Issues Conference)の初日に行われたトランプの演説だ。2026年の中間選挙に向けた共和党の議会戦略を固め、最優先の立法課題を共有することが目的の会議だ。トランプ大統領は、イランとの軍事的な緊張が続く経済的な影響や、自らの立法アジェンダについて議員たちに直接、訴えた。特に、演説の大半を割いて「SAVE America Act(アメリカ救済法案)」の可決を強く促す内容となっている。投票の際の有権者IDの義務化・郵便投票の原則禁止へ、ついに動き出す。この演説は無料で全公開する。そして、この要約版とコメントを有料部分で展開させていただきます。
https://www.youtube.com/watch?v=W9bkyOTCrEg
▶マイク・ジョンソン(下院議長)
皆様、誠にありがとうございます。少しの間、おかけください。
トランプ大統領の素晴らしい所有地であるドーラルに再び来られて、本当に嬉しく思います。この素晴らしい会場に拍手を送りましょう。
そして議会研究所の皆様、長年にわたり私たちをここに集めてくださり、心より感謝申し上げます。共に集うのにこれほどふさわしい時、これほどふさわしい場所はありません。祝うべきことが山ほどあります。
昨年ここを訪れた際、我々はアメリカの新たな黄金時代の夜明けの瀬戸際に立っていると語りました。
そして友よ、まさに今我々はその真っただ中にいるのです。新たな黄金時代、新たな黄金時代です。なぜなら、有権者が2024年の選挙で私たちに与えたこの使命は、あらゆる問題を解決せよというものでした。ご存知の通り、公共政策のあらゆる指標が完全な惨事でした。そして彼らはアメリカ合衆国大統領、この大統領に7500万票の一般投票を投じたのです。彼は選挙人団で決定的な勝利を収め、その過程で、そして主に彼の追い風のおかげで、共和党下院議員は史上最多の一般投票を獲得しました。ほぼ7500万票です。その通り。我々は民意と政策課題を抱えて政権に就き、懸命に働き始めました。大統領と緊密に連携し、その政策を推進したのです。アメリカ第一主義の政策と、トランプ政権初年度の成果は、ここ数ヶ月で「約束したことは必ず果たす」という実績として現れています。国民から託された責任を真摯に受け止めているからです。これは常識の回復なのです。我々は再びアメリカを復活させつつあります。その大きな要因は、これからご紹介するこの紳士のリーダーシップにあります。彼は私が知る限り最も精力的な大統領であり、最も活力に満ちた大統領であり、最も成功した大統領です。彼はそれを何度も何度も証明してきました。その一因は、ありがたいことに彼がほとんど眠らないことです。やるべきことが山積みで、私もそれを知っています。なぜなら彼から午前2時や午前7時に電話がかかってくるからです。時には同じ日に両方の時間帯に。
ありがたいことに彼は睡眠をあまり必要とせず、まさにこの瞬間のための男なのです。
彼の功績は計り知れません。
歴史は、この大統領がまさに適切な時期に現れたと記録するだろう。
世界史上最も偉大な国家の250周年を目前に控えて、
かつてないほど自由で、成功し、強力で、慈悲深い国家が。
そして我々は理解している、彼も理解している、それが保証されたものではないと。
彼は、我々が毎日それを守るために戦わねばならないことを理解している。
そして彼は毎日それを実践している。
皆さん、この一週間だけでも、大統領は問題を見つけると即座に解決に乗り出します。
私はここ数日、彼と共にまさにその取り組みに関わってきました。
数日前、今週初めのことですが、大統領はAIや新技術の成長、全国的なデータセンターの必要性、新たなエネルギー源の必要性を認識しました。
彼は業界のリーダーたちをすべて集めました。
彼こそがそれを成し遂げる重みを持つ唯一の人物だ。
彼は全員を集め、需要が急増しているにもかかわらずエネルギー価格が下がり続け上昇しないよう保証する「料金支払者保護誓約」に署名させた。そして数日後、我々は議会で懸命に働き、指導部チームが全力を尽くしている最中に、私は再びホワイトハウスに呼び戻された。今度は何だ?そう、大統領が大学を救う必要があるというのです。名前・イメージ・肖像権(NIL)をめぐる狂乱が完全に制御不能に陥っており、大統領は自らこれを解決する人物だと決断したのです。そして実際に彼はその人物でした。そこで大統領は我々全員を召集したのです。おそらくご存知でしょうが、大学スポーツ界・運動界・大学運営陣・大学管理陣から60名もの主要人物がホワイトハウスに招集され、SCORE法案と我々の解決策を完成させるための生産的な会議が行われたのです。数日後、テレビをつけると。少し休もうとしていたところだった。
大統領は休まない。なぜか?今や彼は南フロリダに戻り、新たな半球イニシアチブを創設し、麻薬テロリストを排除し、この半球の安全、すなわちアメリカ大陸の安全保障を確保するためだ。
これは彼だけが構想した新たな取り組みだ。
この大統領は決して止まらない。
解決すべき課題は山積みだ。
この時代に必要な人物がここにいる。
歴史はこの非凡な国の歴代大統領の中でも、最も重大な功績を残した一人として彼を刻むだろう。
我々は皆、この歴史の一端を担えることを光栄に思う。
立法府において彼と共に働き、アメリカのためにこれを成し遂げることを。
我々は生涯で最も重要な中間選挙を控えても、この姿勢を貫く。
我々は皆それを知っている。
さて、皆さん、ただちに、単なるホストや不動産所有者ではなく、第45代、そして第47代アメリカ合衆国大統領、ドナルド・J・トランプ氏をご紹介したい。
▶トランプ大統領
わお。たくさんの友人たち。
座ってください。
少し時間があります。
皆さん全員、どうもありがとう。
そして偉大なる議長、ジョンソン議長に。
そして歴史上最も重要な共和党多数派の一員である男女に敬意を。
大差ではないが、最も重要な成果を。あなたがたの仕事は驚くべきものだ。彼らは戦士であり、真にアメリカ国民のための議員たちだ。
だからこそ成功している。
そしてこれからも良い結果を出し続けると確信しています。
我々は少し伝統と戦っています。
ご存知の通り、歴史的に見て、民主党か共和党かに関わらず、大統領選で勝利した者が政権を握るのです。
何らかの理由で、それがうまくいかないこともあります。
しかし我々は多くのことを成し遂げました。
何をしたか?
成し遂げたのです。
そして私は、歴代大統領の中で最高の初年度を過ごしたと考えています。あなたも含めてです。
君たちは私と共に歩んだ。
君たちが実現させたのだ。
だから、君たちの支援と努力によって、我々はアメリカを再び偉大にしている。しかも予想以上に速いペースで。
そしてそれはより良く、より強く、我が国は本当に好調だ。誰も予想しなかったレベルでね。
我々は少し寄り道した。悪を排除するために必要だと感じたからだ。
そして、これは短期的な小旅行に過ぎないことがお分かりいただけるでしょう。
我々の軍隊はどれほど優れているか?
そうだろ?
驚くべきものだ。
どれほど優れている?
短期的なものだ。
短期的なものだ。
ありがとう。彼らは素晴らしい。ご存知の通り、私の最初の任期で我々は軍隊を再建した。そして、第二期でこれほど頻繁に活用することになるとは思わなかったが、我々は他に類を見ない軍隊を持っている。
比較にならないほどだ。
特に称えたいのは、素晴らしい下院共和党指導部チームと、多くの友人である議員たち、上院議員たちだ。
この部屋には偉大な人々が集まっている。
多数党院内総務もその一人だ。彼は本当に勇敢な男だ。なぜなら私は真実を知っているからだ。
あの夜、私は彼と共に病院にいた。優秀な医師から生存の可能性は極めて低いと告げられ、妻は彼に深い愛を注いでいた。
彼女は涙を流した。
他の二例も見てきたからだ。
最期の時を迎えた男性たちの妻たちは、必ずしも動揺していない。
涙を流さず、涙の兆しすらない時、それは素晴らしい結婚生活の兆候ではない。
しかし彼の妻は本当に——打ちのめされていた。
彼女は最愛の人を失うところだった。
しかし結果的に――医師が言うには、彼に輸血された血液量はこれまで見た中で最多だったそうだ。
彼は――本当に危なかった。
あの夜、私は彼を見つめた。
そして別れを告げた。
だが彼は生き延びた。
彼は勇敢だった。
そして様々な困難に立ち向かい、戦い抜いた姿を見よ。
スティーブ・スカライズ。
ありがとう、兄弟。
そしてもう一人、トム・エマー。ここ数年で本当に親しくなった。
言っておくが、彼は勝者だ。
チャンピオンであり、また素晴らしい妻を持つ男だ。
我々には素晴らしい妻たちがいる。
「素晴らしい妻」と言うなら、「立派な夫」とも言える。
だがトムはまさに真のチャンピオンであり勝者だ。
問題があれば彼に相談する。
彼は自分で解決する。
本当にありがとう。
素晴らしい仕事だ。
君は素晴らしい仕事をした。
そして我々の会議議長はリサ・マクレインだ。
我々は皆リサを知っている。
彼女の逆鱗に触れるな。
それは非常に、非常に悪い経験になるだろう。
どうもありがとう。
リサ、よくやった。
よくやった。
そして、特別な感謝を。
君は記録を破ったんだ。
これは2000万ドルを超える。
これは実際に、これまであった同種のイベントの中で最大規模だ。
単に破っただけでなく、大幅に記録を更新した。
だから君を祝福したい。共和党には素晴らしい精神がある。これほどのレベルはかつて見たことがない。本当に
何人かの人を参加させる必要があるが、少なくとも一人はほぼ不可能だ。
一体誰だろう。
病気の人だ。
しかし、このイベントの運営を支援してくれた議会研究所の皆さん全員に、心からの感謝を述べたい。
これは驚くべきものだった。
そしてこの9日間、共和党の多数派がいかに重要かを改めて思い知らされた。
これは、ご存知の通り、アメリカの未来そのものだ。
我々が本当に戦っているのは、こうした連中のためだ。先日の一般教書演説で見ただろう、あの連中は、背後から喉を斬られて娘を失った母親にすら敬意を示さない。
ベネズエラで多くの兵士を乗せたヘリコプターを無事着陸させ、議会名誉勲章を受章したばかりのパイロットを、彼らは起立して称えようとしなかった。あのヘリには多くの兵士が搭乗していたのだ。
彼は足をほぼ引き裂かれる状態で着陸に成功した。ヘリコプターに詳しい者なら分かるだろう、着陸には脚が不可欠だ。トム、脚で着陸するんだ。彼は重傷だった。それでも成し遂げた。着陸しただけでなく、血が通路を流れ落ちるまさにその瞬間に、完璧な着地点に降り立った。後部座席の兵士たちは気分を悪くしただろう。彼らは出血しているパイロットを見ていた。だが彼らはそれを許さなかった。百歳超の兵士が――勇気の遺産を残した兵士が――そんな目に遭うのを許さなかったのだ。誰もが長年語り継いできた功績であり、彼に議会名誉勲章が授与される時が来たのだ。彼らは彼を支持しようとしなかった。あの人々には何か問題がある。二度とこの国を去らせたり、この国を破壊させたりする立場に置くわけにはいかない。なぜなら我々はこの国をほぼ失いかけたのだから。
この国は失われかけるところだった。
この部屋にいる議員たちは、今年米国軍に史上最高の1兆ドルを確保する決定的な票を提供した。
そして今、世界はその投資の重要性を目の当たりにしている。史上最も複雑で驚異的な作戦の一つ、すなわち「エピック・フューリー作戦」を通じてだ。素晴らしい名称だろう?「エピック・フューリー」。「ミッドナイト・ハンマー」も悪くなかったが、これには及ばない。あの作戦で我々は彼らの核開発能力を破壊した。あの日は重大な日だった。もしあの作戦を実行していなければ、彼らは2週間以内に核兵器を保有していただろう。
そうなれば我々の置かれた状況は大きく異なっていたはずだ。
そしてもちろん、彼らがベネズエラでやったこと、あれはどうだったか。
あれは今のところ順調だ。
我々は本当に仕事を成し遂げた。
我々は皆、優秀な人材を揃えている。
バイデン政権下のアフガニスタン撤退を見れば、我が国史上最悪の、最も恥ずべき瞬間の一つだ。
ジミー・カーター政権下のイラン問題も同様だが、特にヘリコプターと人質事件は選挙敗北を招いた。
なんという惨事だったことか。
今、世界はかつてないほど我々を尊重している。
私はそう確信している。
そして共和党、つまり議会の諸君のおかげで、アメリカは地球上で断トツに最強かつ最強大な軍隊を保有している。
我々は地球上で最強の軍隊だ。
今や我々は最強の軍隊であり、誰もがそれを理解している。
イスラエルの同盟国と共に、我々は圧倒的な技術力と軍事力で敵を粉砕している。
イランのドローンとミサイル能力は完全に破壊されつつある。
海軍は消滅した。
すべてが海底に沈んでいる。
46隻だ。
信じられるか?
実は、私は自国の人々に少し腹を立てた。
「どんな品質の艦艇だ?」と問いただした。
「最高品質です、閣下」
「最上級品だ」
「なぜ単に艦艇を捕獲しただけなのか?」と問いただした。
「使用するためです」
なぜ沈めたんだ?
彼らは言った、沈める方が楽しいからだと。
私は言った、それは…
彼らは沈める方が好きらしい。
沈めた方が安全だと言う。
おそらく本当だろう。
だが考えてみろ。
我々は46隻を撃破した。
実際には3日半かかった。
彼らのテロリスト指導者たちは消えた。
彼らが消えるまでの時間を刻んでいる。
考えてみろ。
我々は指導者を倒した。彼らは消えた。
次に現れた新たな指導者も、消えた。
今や誰が国のトップになるのか、誰も見当がつかない。敵が完全に、決定的に敗北するまで決して屈しない人物が。
そして——
イランが数多くの悪事を働いたことを忘れるな。彼らは本当に——ご存知の通り、排除されたソレイマニを見れば分かる。だが誰だかわかるだろう。
ソレイマニこそが路傍爆弾の父だ——一般人は専門用語を理解しないから路傍爆弾と呼ぶが。
道路に仕掛けられた爆弾は、車が通り過ぎる際に平然と通り過ぎる車に爆弾が炸裂する。どんなに頑丈な装甲車でも乗員は死亡するか、手足を失い顔を損なう。その爆弾はますます凶悪化し、彼はますます得意満面だった。我々が彼を排除したのは重大な成果だ。彼は首謀者だった。もし生きていれば、事態は全く異なる展開になっていたかもしれない。彼は有能で、凶暴で、暴力的な能力の持ち主だった。だが我々は最初の任期中に彼を排除した。我々は数多くの多くのことを成し遂げた。しかしご存知の通り、土曜日にはドーバー空軍基地へ赴き、6名の戦没将兵のご遺族と共に、彼らがアメリカの地へ帰還する瞬間を共に過ごした。
この場にいらっしゃる皆様も、私と共に偉大な英雄たちの家族へ祈りと永遠の感謝を捧げてくださると確信しています。ご遺族の方々は本当に素晴らしい方々です。この任務は胸が張り裂けるほど辛い。何度も経験しましたが、最も辛いのはドーバーに行くことです。なぜならドーバーは、戦死した戦士たち、戦争で命を落とした偉大な若者たちのほとんどが運ばれる場所だからです。
彼らはドーバーに帰還するのです。
ドーバーは素晴らしい対応をしてくれます。
家族に専属の担当者が付きます。
家族に専属で配属される、素晴らしい男女の担当者がいるのです。
それは美しいことですが、同時に非常に悲しいことでもあります。
しかし、彼らは皆、私に一つのことを言いました。
必ず勝利を収めてください、閣下。
必ず勝利を収めてください。
彼らは——冗談を言っているわけではなかった。
彼らがそう言ったことを確かめたい。
全員がそう言った。
彼らは別々だった。
そして——しかし全員が同じことを言った。
必ず勝利を収めてください。
我々は必ず勝利する。
我々は既に多くの面で勝利している。だが、まだ十分ではない。
我々はこれまで以上に決意を固め、この長きにわたる脅威を完全に終わらせる最終的な勝利を成し遂げるために前進する。
四十七年だ。
とっくに終わらせるべきだった。
どの大統領かが勇気を持って実行していれば、世界は今とは違う場所になっていただろう。
彼らは何度も何度も実行すべきだった。幾度もの機会があった。アメリカ合衆国は人類史上最も偉大で卓越した国家であり、もはや邪悪なテロリストや狂人たちに脅かされることはない
我々には到底できないことだ。
そして、私がいつも我が国の偉大さについて語る時、正直なところ
バイデン政権下の4年間、我が国を偉大だとは思えなかった。
我々は世界中で笑いものだった。
笑いものだったのだ。
だから、偉大だ、偉大だ、偉大だと言うが
正直なところ、分からない。
様々な事態を振り返れば分かる。国境開放政策、2500万人の流入――その多くは悪質な連中だ。国境は「どうぞお入りください」と開かれ、区別などなかった。
彼らは刑務所を空にして我が国に送り込んだ。
殺人事件は11,888件、そのうち50%が複数人を殺害した。
麻薬ディーラーが流入した。
精神異常者が流入した。
彼らは精神病院を空にした。
彼らは精神病院を空にした。
それは精神病院より一段階上の施設だ。
彼らはそれら全てを我が国に流し込んだ。
そして我々は成し遂げたことに大いなる成果を上げている。
考えてみろ。
我々は史上最低の犯罪率を記録している。
125年間で最低の殺人率だ。それなのに、受け入れられた犯罪者たちの問題の全てを背負わされている。
あのな、彼らは賢い連中だ。
私はそれらの国々を統治する者たちを知っている。一人残らずだ。
彼らは皆、世渡り上手で非常に賢い。
私なら全く同じことをするだろう。
彼らは刑務所を空にして我が国に送り込んだ。
国境開放政策があると聞いた時、私はこうなるだろうと言った。
当時は実現するとは思っていなかった。
実際に国境開放が実施されると知った時、こう言ったんだ——我々は刑務所の全受刑者を受け入れることになる、と。
麻薬密売人全員を受け入れることになる、と。
世界中のあらゆる国々から、と。
コンゴは刑務所を空にした。
コンゴから南米全域、アジアに至るまで。
彼らは刑務所の受刑者、殺人犯を送り込んだ。
地球上で最も凶悪な連中が我が国に送り込まれた。
そして言っておくが、ICE(移民関税捜査局)の職員たちは信じられないほど過酷な状況に耐え、強靭さを求められている。
国境警備隊も同様だ。
法執行機関、我々の法執行担当者たちもそうだ。
しかし悲しいことに、我が国の軍人が海外で勇敢にアメリカを守る戦いを繰り広げているまさにその時、議会内の民主党少数派は国内の国家安全保障を意図的に妨害している。君たちは今まさにそれを経験しているんだ。信じられないほど過酷な状況だ。特に悪意ある敵を攻撃している今こそ、我々は安全であるべきだ。
しかし先週、53人の下院民主党議員が「イランが世界最大の国家テロ支援国である」と確認する決議案に反対票を投じた。
一体どういうことだ?
つまり、ハマスであれヒズボラであれ、ほぼ全てのテロ行為は、よく見ればイランかイランの後ろ盾によるものだ。
さらに許しがたいことに、今この瞬間にも民主党は国土安全保障省を閉鎖している。
完全に機能停止状態だ。
信じられるか?
まさに今この時だ。
なぜなら、彼らは不法移民犯罪者の恩赦を、アメリカ市民の命を守るよりも重視しているからだ。
つまり、よく見てみろ。
アメリカ市民は民主党に嘲笑されている。
まったく理不尽だ。
こんなこと、まったく理解できない。
あの時、彼らは座ったまま、素晴らしい人々を支持しようとせず、拍手も起立も拒否した。
ちなみに演説の終わり頃には、誰かが通りかかったからって全員立ち上がったんだ。
いや、君たちは今夜殺されるんだぞ。あの最後の30分間の私の発言の全てに賛同して立ち上がったって言うのか?立ち上がるべきでないものに立ち上がったんだ。なぜなら「今夜君たちは殺される」って連絡が入ったからさ。娘を暴力犯罪者に奪われた女性のために、立ち上がって拍手をしろってな。
しかし民主党は直ちに国土安全保障省の再開に投票すべきだ。アメリカを守る資源を確保するために
そして我々の親米・労働者支援・家族重視の政策の下、我が国は再び勝利し、アメリカは再び尊敬される国となった。
そして今、我が国はかつてないほど、いやそれ以上に熱気に満ちていると思う。
私はいつも言っている。
サウジアラビア国王が誰よりも的確にこう言った。
「彼とは非常にうまくやっていける。非常に賢い人物だ」と。
「1年半前、貴国は完全に死んでいた」とも。
完全に死んでいた。
復活するとは誰も思わなかった。
だが今や貴国は世界で最も熱い国だ。
事実だ。
我々は間違いなく世界で最も熱い国だ。
しかもこれはベネズエラやイランに対して軍事力を示威する前の話だ。イランは強大な国だと言われていたが、我々は徹底的に叩きのめした。いつ降参するかは分からないが、二日前には降参すべきだっただろう?
だが彼らにはもう何も残っていない。
わが国では、インフレが急落している。
所得は上昇中だ。
経済は急成長している。
国境警備はアメリカ史上最も堅固だ。
殺人率は125年で最低だ。
父が生まれる前の話だ。
父はそれから6年後に生まれた。
父がこれを言われるのを喜ぶかはわからない。
年齢の話は決して好まなかった。
「その話はするな」と言っていた。
だが考えてみてほしい、125年前の1900年を。
選挙後、株式市場は53回もの史上最高値を更新した。
そして今我々が取り組んでいるこの問題を解決すれば、さらに大きく上昇するだろう。
これは本当に避けられなかったことだ。
つまり、私は人々に問うんだ。「どちらを選ぶ?」と。
穏やかに進みつつも、最終的に世界がかつて見たこともないような大惨事を招く道か?
狂人以外なら誰もがこう答える。「やるべきだった」と。
とっくに済ませておくべきだった。
平均的な401(k)は3万5千ドル近く上昇した。
考えてみてほしい。
彼らがこれまで成し遂げたことのない成果だ。
そしてこれが明らかになる時、真の数値が見えてくるだろう——なぜならこれは常に暗雲として垂れ込めていた問題だったからだ——イスラエルだけが壊滅する運命にあったわけではない。
あのB-2攻撃を実行していなければ、イスラエルは消滅していただろう。
その後2週間以内に核兵器を保有していたでしょう。
そして今でも、彼らは中東を掌握しようとしていたと思います。なぜなら、見てください——我々はかなり確かな証拠を持っています——カタール、サウジアラビア、UAEに向けて愚かにも狙いを定めたあのミサイル群は、全て——いや、他にも——「我々を放っておいてくれ」という国々を狙っていたのです。それらの国々は中立的でした。しかし彼らはそうしなかった。突然、ミサイル攻撃を受けたのだ。彼らは二つの選択肢があった。我々と共に戦うか、それとも我々の側に付くか。そして彼らは実際に我々の側に付いた。彼らは我々を助け、大きな戦力となった。だが彼らは攻撃を受けた。しかし彼らは我々と共に攻撃を受ける運命だったのだ。
もし我々がB2爆撃を実行せず、そして今回のように「今が介入の時だ、介入せざるを得ない、選択肢はない」と決断していなかったら。
第一に、我々が介入しなければ、彼らは我々を攻撃してきただろう。民主党がそれを正当化しようとしているが、失敗している。一般有権者が「冗談だろう」と言っているからだ。しかし彼らの主張は理解できる。彼らは常に「理由などなかった」と言う。だが私は最高の理由を示す。
もし彼らが我々を攻撃するつもりだったなら、1週間以内に100%実行可能だった。
彼らは誰もが想像していた以上に多くのミサイルを保有しており、我々を攻撃しようとしていた。
しかし彼らは中東全域とイスラエルを攻撃するつもりだった。
もし彼らが核兵器を持っていたなら、イスラエルに投下していた。
これは中東全域への大規模攻撃となるはずだった——我々が破壊したミサイル基地や発射台は——ちなみに現在約80%を破壊済み——大半を——ほら、今やごくわずかな数に減っている。
残っている発射台はごくわずかだ。
米軍が成し遂げたことは驚くべきものだ。
ほぼ20%、おそらく22~23%を殲滅したが、残りは急速に処理中だ。
ミサイルはほぼ無力化され、
ドローンは撃墜され、我々はドローン製造拠点を攻撃している。
全てを把握している。
今まさにドローン製造拠点を徹底的に破壊中だ。
膨大な作業量だ。
非常に優れた成果だ。
しかし作戦が完了すれば、世界ははるかに安全になる。そしてそれはかなり早く完了するだろう。
下院共和党多数派の協力により、我々は米国史上最大の減税法案を成立させた。この成果を広く伝える必要がある。この偉大で素晴らしい法案により、チップへの課税、残業代への課税、そして偉大なる高齢者たちの社会保障への課税を廃止したのだ。
さらに素晴らしい施策をもう一つ実施しました。トム、誰も話題にしないことですが、我々はこれを語らねばなりません。
自動車ローンの利息を全額控除対象としたのです。
これは前代未聞です。
かつてなかったことです。
ご存知の通り、富裕層は常に控除を受けてきましたが、中所得層、少し苦労している人々は決して受けられませんでした。
しかし今や、支払った利息を税金から控除できるのです。
ただし、一つだけ条件があります。私が追加した非常に重要な条件です。
その車はアメリカ製であること。
いいですか?
これは非常に大きな影響をもたらすでしょう。
非常に大きな影響をもたらすでしょう。
私たちはトランプ・アカウントを可決し、アメリカのすべての子供たちにアメリカン・ドリームへのスタートラインを与えました。
これは本当に素晴らしいことです。
デルコンピュータの創業者、デル家が600万ドル、いや2億5000万ドルを拠出したのです。
考えてみてください。
彼はごくわずかな資金、ほとんどゼロから始めました。ベッドの上でコンピュータを作り始めたのです。そして彼は言いました。「そう、人々は店頭の製品よりこれを好むようになった」と。彼は決して諦めませんでした。
今や彼は60億ドル、いや2億5000万ドルの小切手を書けるのです。
彼と素晴らしい妻スーザンは、これが人生で最高の決断だったと言っている。
彼は誇りに思っている。
また同じことをするだろう。
さらに多くのことをするだろう。
他にも多くの人が参加している。
非常に裕福な人々が参加している。
それほど裕福ではない人々も参加している。
子供たちのためにやっているが、結果が出始めている。
つまり幼い子供が18歳か21歳になると、突然銀行に10万ドルが貯まっているのだ。
何も持たない状態と比べて、これほどの差がある。
それ以上の金額になる可能性もある。
世界の状況次第では、はるかに多くなるかもしれない。
我々は新規設備・工場建設・投資に対する100%即時償却と特別償却を成立させた。
これが我々の第一期政権の成果だ。
第一期で我が国史上最高の経済を達成したが、今回はそれをさらに上回る。一時的な停滞はあったが、さほど大きなものではない。
皆さんの支援により、米国史上最大の規制緩和も実現しました。環境ニュース詐欺——史上最大の詐欺の一つ——を終わらせ、米国産石油・天然ガス・そしてクリーンで美しい石炭の生産を大幅に増加させたのです。
我々は石炭を復活させた。
「クリーンで美しい」と付け加えずに石炭と言うことは許されない。
必ず「クリーンで美しい」と言わねばならない。
中国も石炭を使っている。
今まさに65もの巨大石炭発電所を建設中だ。
中国には敬意を払うが、彼らは風車を全て作っている。
ただ風車を使わないだけだ。
製造はする。
だが中国で風力発電所を探してみろ。
そう多くはない。
一般教書演説で、今年の指針となる野心的な計画を示した。
生活費削減から始める。
ご存知の通り、彼らは我々に混乱を残した。
我々は混乱を、完全なる混乱を継承したのだ。
その混乱は多岐にわたった。
彼らは軍事政策を誤った。
あらゆる面で失敗した。
つまり、彼らが正しく行ったことを一つ挙げてみろと言ったんだ。
彼らは一つも挙げられなかった。
さらに彼らは非常に高い物価も残した。
そして彼らは「手頃さ」という言葉を使った。
私がそれを聞いたのは初めてだった。
彼らは「手頃さ」と言った。
私が就任した初日に、彼らは「手頃さ」と言ったのだ。
問題を引き起こしたのは彼らだが、我々は本当に価格を大幅に引き下げている。気づいたか?もうその言葉は聞かなくなった。彼らがもう言わないのは、我々が価格を大幅に下げたからだ。だから我々のメッセージは単純だ。民主党が高価格を生み出し、我々の政策がそれを完全に終わらせている。そして彼らは終わった。我々はさらに良い状況を作り出している。我々はさらに価格を引き下げている。価格は大幅に下がり、我々は、終わらせた。我々はより良い状態にある。さらに価格を引き下げている。大幅に下がるだろう。過去を振り返れば、直近の期間――約2ヶ月半で1.7%のインフレ率だ。
3ヶ月では1.45%のインフレ率です。考えてみてください。一方、彼らは史上最高、わが国史上単一期間で最高のインフレを記録しました。さて、私はいつもこう言っています。彼らは「48年間」と言うのです。偽ニュースにこの点で攻撃されたくないからです。
彼らは「史上最高」ではなく「48年間で最高」だったと言うのです。
しかし、ある意味では「48年」という表現の方がさらに深刻に響く。非常に具体的だからだ。
おそらく史上最高レベルのインフレを、我々は48年ぶりに引き継いだのだ。
真っ先に手をつけるべきは、医療制度の改革だ。
医療制度を改革し、掌握しなければならない。これは実現可能だ。医療保険制度改革法(通称オバマケア)成立以来、初めて実現できることだ。大手保険会社は巨額の富を築いた。政府から数千億ドルの資金提供を受け、株価は最大1700%、1000%、1,200%、1,600%、さらには1,700%にも達した。
政府は実質的に数兆ドルを彼らに与えたのだ。
私はその資金を保険会社ではなく個人に直接支給し、各自が自らの医療保険を購入できるようにしたい。
人々はこれを歓迎している。
人々はこれを支持している。
より良い医療をはるかに低いコストで受けられるようになる。
そして彼らもシステムの一部となる。
しかし我々が費やす金額は膨大だ。
誰も信じられないほどの金額を支出している。
だが医療企業は——民主党は保険会社に買収されていることを忘れるな。
だから彼らは問題を抱えている。
だからこそ——修正が難しいのだ。医療保険業界、いや保険会社そのものに完全に支配されているからだ。国民のためになるが保険会社にとって不利な政策を実行しようとすれば、彼らが方向転換するのは極めて困難だ。
さて、共和党は決してそんなことはしない、そうだろ?
君たちは誰もいない、そうだろう?
誰もいない。
ほら、あそこに若い女の子がいて、そう、中には少し不安定な人もいるけど、彼らは共和党員だ。
私たちは彼らを愛している。
とにかく愛してるんだ、そうだろ?
マイク?でも彼らは巨大で強力な保険会社に支配されていて、莫大な利益を上げている。正しいことをさせるのは難しい。彼らも正しいことは分かっている。だから我々は、お金を直接人々に支払い、人々が自分で医療保険を購入できるようにしたい。
そして人々はそれを愛している。愛しているんだ。我々がこの問題を主導できる。史上初めて、共和党がこの問題を主導できる。また、医薬品価格に関する私の最恵国待遇政策を法的に確立するための迅速な行動も要請している。これだけで中間選挙に勝てるはずだ。私はいつもこう話している。最初の任期3年目、実際にわずかながら、0.25%の医薬品価格下落を達成した。28年ぶりのことで、私は誇らしくて、偉大なファーストレディ(現在は映画スター)に言ったんだ。
「史上最大の下落だ、信じられるか?あの映画はヒットしたんだぜ」
確かにヒットした。
彼女は映画スターになった。
良い映画だった。
だが家に帰ってこう言ったんだ。
「驚異的だ。我々はよくやっている。懸命に働いている。
この問題こそが最大の課題だ」
我々、そうだな。
恥ずかしい話だが、ずっと昔、私の三期目、つまり一期目の三年目、記者会見を開いたことがある。なぜなら私は誰も到達したことのないレベルに到達し、誰も成し遂げたことのないことを成し遂げたからだ。
28年間で、私はそれを0.25%削減した。今や私は80%、90%、75%まで下げた。言い方次第で、400%、500%、600%とも言える。価格設定について話したいならね。でも控えめな数字で言えば、我々が成し遂げたのは、世界中で最も高い薬価を支払っていた状態から、今や世界中で最も低い薬価を支払う状態へと変えたことだ。我々は最低価格と並ぶ存在だ。誰が最も安い価格を提示しようとも、それが我々の支払額だ。そして私は関税を通じてこれを実現した。最高裁からは、控えめに言っても少し残念な判決が出た。国民にとってひどい判決だ。しかし良い知らせは、同じ効果を得るための代替手段が多数あることです。少し努力が必要ですが。彼らは私にさらなる努力を求めています。多くの労力を要しますが、同じ成果を上げています。
関税でこれを実現したのは、他国に働きかけたからです。製薬会社は簡単ではありませんでしたが、交渉を成立させました。「我々は支払わない」と宣言したのです。ロンドンやドイツなどでは1錠10ドルの薬を、我々は130ドルも払っていた。つまり13倍も高く払っていたのだ。彼らは10ドル、我々は130ドルだ。
製薬会社には直接呼び出した。
厳しい交渉だったが、それほど悪くなかった。
結局彼らは同意した。各国政府の承認が得られないと分かっていたからだ。
各国政府の承認が必要だった。
何度か話したことがあるが、頻繁ではないが、私は各国政府に電話をかけた。
フランスに電話したんだ。
「エマニュエル、君はアメリカの良き友人に妥当な取引をすべきだ。現状は君たちが薬をごくわずかな金額で支払っている。いやいやドナルド、それはどうにもできない」と言うと、私は「できる、君にはできる」と返した。
彼は「いやいや、それはできない。絶対にやらない」と言った。だって、そうすると薬の値段を10ドルから20ドル、場合によっては30ドルまで上げなきゃならなくなるから。こっちの薬は130ドルから20ドルまで下がるんだ。考えてみろ、130ドルから20ドルになるんだ。だが彼は10ドルから倍に上げなきゃならん。彼らはボスだった。俺は言った「いやいや、ドナルド、それは無理だ」と。他の国々からも同じことを聞いた。上品な連中が「いやいや、それはできない、やらない」と言うんだ。俺は「いや、お前たちはやる。100%やる」と言った。彼らは「いやいや、やらない」と。だって価格を倍に上げなきゃいけないんだから。それで俺が言ったんだ、こうなったらエマニュエルの件で、アメリカに輸入される全てのワインとシャンパンに100%の関税をかけるぞ、と。いやいやドナルド、そんなことできないよ。俺は言った、もう法案は用意してある、俺の机のすぐ前に置いてあるんだ、と。署名するつもりだ。エマニュエル。彼は言った、ドナルド、これに同意する。
だから彼は同意した。全員が同意した。全ての国に同意させた。そして今、君は他の大統領にはできなかったことを成し遂げた。自慢したくはないが、彼らはよくこう言うんだ。他の大統領には、俺がやってるこのクソみたいなことの一部すらできなかったと。
他の大統領は誰も。俺がやってることは、誰もやろうとしなかった。
いつもそう言われるんだ。「大統領、これやれますか?あなたしかできない」って。
でも俺たちは成し遂げた。全ての国を従わせた。
なぜなら俺が言ったんだ、「やらないなら関税を200%から150%に引き上げる」と。
これは要求額の10倍だ。
そして一つ一つ、5分かかるものもあったが、それは長い時間だった。
あの件では苦戦した。
だから今や最恵国待遇価格が恒久法となった。
これを法典化すべきだ。
とはいえ、法典化にはさほどこだわらない。だって政治家が薬価を500%引き上げることに同意するわけないだろ?でも法典化は依然として有益だ。そう思わないか?彼らは言うんだ「閣下、これを成文化しなければなりません」と。私は「構わない」と言った。でも他のことは成文化すべきだとは言ってない。ただこれだけは成文化すべきだと言える。なぜなら君はこれを自分の功績にしたいからだ。君はこれを自分の功績にしたいんだ。だからできるなら、どうか成文化してほしい。さあ、外に出て法的に定めてくれ。君は薬価を80%、85%、55%、70%も引き下げているんだ。法的に定めてくれ。だがもし定めないなら、どの大統領もそれを引き上げないだろう、私の意見では。彼らは狂っているがね。この連中は狂っている。方法を見つけるかもしれない。
法的に定めておくべきだ。金利を引き下げてより多くのアメリカ人が住宅を購入できるようにする取り組みと並行して、ウォール街の大手金融機関や機関投資家が何千、何万もの一戸建て住宅、何十万もの住宅を買い占めることを禁止するよう求める。住宅は人々のためのものであって、ヘッジファンドのためではないからだ。市場を活性化させたいが、こうした行為は阻止する。人々が家を購入できるようにしたい。それがアメリカン・ドリームだ。
家を購入することはアメリカン・ドリームの一部だ。
そして我々は市民の安全を守るためにも立ち上がらねばならない。
一般教書演説に招いたゲストの一人が、アニーヤ・ジロツカさんだった。彼女は美しい23歳のウクライナ人女性の母親で、ノースカロライナ州の列車内で狂気の犯罪者に刺殺された。その犯人は十数回も逮捕歴があった。
ご存知の通り、私はその母親を一般教書演説に招いた。彼女は打ちひしがれていた。
美しい女性が、制御不能なほど打ちひしがれていたのだ。
それなのに民主党議員は一人として拍手すらしなかった。
共和党議員は拍手喝采し、彼女を心から称えた。
あの会場にいた民主党議員は、拍手する気すら微塵もなかった。
彼らは凍りついたような表情で座っていた。
吐き気がする。
下院共和党は全議員の賛同を得て、危険な常習犯(この狂人もその一人だ)に厳しい罰則を課す新たな強硬な犯罪法案を可決すべきだ。無法な判事や検察官を取り締まり、現金保釈を完全に廃止する。現金保釈は大きな問題だ。つまり、誰かを殺害した男がその日の午後には保釈金なしで釈放される。これは重大な問題だ。さらに「死の聖域都市」を廃止すべきだ。現在審議中の法案もあるが、ぜひ実現してほしい。犯罪者の聖域と化している現状は許せない。彼らは常にICE(移民関税執行局)と対立している。ミネソタ州でも問題が起きた。多くの犯罪者が潜伏していたのだ。
当局は情報を提供しなかった。
英語すら話せない不法移民が18輪トレーラーを運転するのを止めなければなりません。彼らは何を読んでいるのか全く理解していません。
彼らの国ではそんな運転はできません。
道路標識には矢印があります。
速度制限もあります。
彼らはそれらが何を示しているのか全く理解していません。
さらに多くの場合、彼らは薬物の影響下にあります。
不法移民への商用運転免許交付を全州で禁止すべきだ。
下院共和党がまたも常識的な法案を可決したことに感謝する。
最も簡単なことだと思う。
マイクに言ったんだが、君は1900万ドルだった。
これは言わねばならない。私は一度も献金したことがないからだ。
長年、大口の献金者だった。
大統領になってからは、一切献金していない。
大統領である最大の利点は、もう献金する必要がないことだ。
誰も私に金を求めなかった。
求めたのは支持表明だ。
この部屋にいるほぼ全員を支持してきた。
だが勝ち続けろ、な?
今週火曜で124勝0敗だ。124勝無敗、それでいいか?反逆者もいた。我々は数人の反逆者を支持した。マイクが言っていた数人だ。
わからない。
これは厳しい戦いになるだろう。
だが我々は124勝0敗だ。
しかし大統領として、誰も私に金を要求したことはない。
大統領として、つまり大統領は、選挙資金の寄付なんてしないものだ。
そんなことすらない。
でも今日、君は1900万ドルに達したって聞いたぞ。
俺は言った、そんなこと前例あるか?
いいえ、大統領、記録ですが、2000万の方が響きがいいですね。
そうだろ、マイク?
はい。
彼は言った、「100万ドル寄付するよ」
初めてのことだ。
今までやったことなかった。
今までやったことなかった。
今までやったことなかった。
これからはあらゆる政治団体、共和党の立候補者全員から金をせがまれるだろう。
「大統領、私も少し分けてくれませんか?」
「ちょっと現金をくれよ」
エマーが近づいてきて言うんだ、「選挙資金に少し現金は?」ってな。
大統領として言い訳できなくなる。
とにかく、いや、でも20は達成しなきゃならなかっただろ?
20は達成しなきゃならなかった。
あれはすごいことだった。
大幅に更新した。
記録、これまでの記録を大幅に更新した。
しかし下院共和党が常識的な法案を可決してくれたことに感謝したい。
私にとって最も簡単な法案だ。聖なるアメリカを守る「セーブ・アメリカ法」だ。
これを見てくれ。
見てくれ。
これが最も簡単な法案だ。
無理だ。
これが最も簡単な法案だ。
問題は「セーブ法」と呼ぶことだ。
誰もセーブ法が何なのかさっぱりわからなかった。
見てたか?この1ヶ月、俺は残業しまくってるんだ。正式名称は「セーブ・アメリカ法」だ。昨日シューマーを見たが、奴らはセーブ・アメリカを阻止するつもりらしい。
奴はボロ負けだ。絶対に無理だ。
セーブ・アメリカの条項自体は素晴らしいのに、タイトルが問題なんだ。
MAGA(アメリカを再び偉大に)もそうだった。
史上最高の名称だ。アメリカを再び偉大に。MAGA。これが効いたんだ。以前「アメリカを偉大に保つ」案もあったが、MAGAには及ばなかった。
CAG(アメリカを偉大に保つ)なんて見たことあるか?CAGはダメだ。MAGAこそ最高だ。我々は常にMAGAを尊重し、MAGAを愛している。MAGAを裏切ることは決してない。
でも考えてみれば、こっちの方がさらに優れている。
これは言っているんだ、アメリカよ、我々はアメリカを救うと。
アメリカを救え。
どうやって我々と戦える?
アメリカ救済法。
そして俺は彼らを見てきた。
シュマーを見ただ。あの忌々しい男を。
なんてひどい政治家だ。
彼は今や公式にパレスチナ人だ。
パレスチナ人として登録されている。
彼は誇り高き——私が今まで見た中で最も大きな転向を遂げた人間だ。
完全に親イスラエル派から完全に親パレスチナ派へと変わった。
彼はかなり厄介なイラン国民を守りたいと思っている。
だが非常に単純だ。
全ての有権者は身分証明を提示しなければならない。
有権者IDだ。準備はいいか?
これは複雑なことではない。
有権者身分証明だ。
さて、私はリストを丸ごと持っているが、ここに載せるつもりはない。
リストには何百もの項目が並んでいる。
買い物に行くとき、車を登録するとき、車を購入する時、車の登録をする時、あらゆる場面で身分証明が必要だ。
だから全ての有権者は身分証明書を提示しなければならない。全ての有権者は投票するために市民権の証明を提示しなければならない。つまり身分証明と市民権が必要だ。ここまでは問題ない。病気・障害・軍務・旅行以外の郵便投票は禁止。郵便投票は災いだ。ジミー・カーターが成し遂げた最高の功績は、大統領退任後に委員会を率いたことだ。郵便投票に関する取り組みこそが彼の最高功績だった。
彼は「郵便投票は本質的に不正を招くため許可すべきでない」と断言した。
この問題は繰り返し証明されているのに、我々はなおも郵便投票を続けている。
私はこれを最重要課題のトップ3に挙げている。
郵便投票は禁止だ。
軍関係者は例外とする。海外駐留軍も認める。
ただし軍関係者、障害、病気の場合に限る。
旅行中の場合は正当な理由がある。
私はこの点では寛容だった。
だがこれら三つが基本だ。
さらに二点を追加した。
これらは最高峰の、そう、最高峰の措置だ。
「トランプ最高峰」と呼ぶべきものだ。
この法案に追加すべきだ。
だからマイクに、これらの項目を加えた新たな法案を作成するよう依頼した。
金メダルを狙おう。
単なる有権者ID法ではなく、例えば娘があなたに渡せるような制度だ。娘は6歳以上でなければならず、彼女が「これを見ろ」と言えるようにする。
彼らはあらゆる手段を講じている。なぜなら、これが実現すれば、おそらく今後50年、いやそれ以上も選挙に勝てなくなることを知っているからだ。
彼らは必死に抵抗するだろう。
だが、民主党員さえも見ての通り、彼らは完全に敗北する。今日の数字を見ただろう。
民主党員の86%が、この法案を可決すべきだと投票した。
民主党と共和党を合わせれば98%だ。
だが民主党は86%だ。党を運営する連中を除けばな。彼らは不正に選挙に勝とうとしているから。
有権者の意思に反して投票する唯一の理由は、騙したいからだ。
他に理由はない。
彼らは言い訳をでっち上げる。
人種差別だと言う。
それが彼らの第一の言い訳だ、人種差別だと。
説明を求めると、彼らはただぶつぶつ言いながら説明できない。
そして彼らが「人種差別」という言葉を乱用するのは実に侮辱的だ。
彼らが守ろうとしていると称する人々に対して、非常に侮辱的だ。実際には守っていないのに。
そこでさらに二つ追加したい。彼らが95%、いや100%そうだからだ。
女子スポーツへの男子参加禁止、非常に単純だ。
これを追加せよ。
もう一つ付け加えたい。
国境開放は含めない。国境開放を好む者もいるからだ。
彼らは狂っているが、構わない。
だって、ほぼ100%の支持を得られる5つの項目が欲しいんだ。
子供へのトランスジェンダー手術禁止。
子供にトランスジェンダーを強要するな。
この5項目だ。有権者ID、市民権、郵便投票禁止。
そうだろ?
男子が女子スポーツに出場するのを望まない。
これはほぼ100%に近いはずだ。
男子が女子スポーツに出場するのを望まず、子供たちのトランスジェンダー手術も許さない。
これは君たちがこれまで経験した中で最も簡単に突破できるはずだ。
それぞれが最高の政策だ。
トランプの最高傑作だ。
これらはトランプの最高傑作だ。
人気のあるものは他にもあるが、このカテゴリーには入れない。
これが最優先課題だ。下院にとってそうあるべきだ。トム、スティーブ、マイク、皆さんにお願いしたい。戻って確認してほしい。リサ、こんにちは、愛しい人。彼女は私の発言に賛同して叫んでいた。
あの子は大興奮だった。
誰かがついに「これについて投票しよう」と言ったことに、彼女はとても喜んでいた。
リサ、君がこれを実現させるんだ。
よし、君に頼るよ。
ここにいる男たちは忘れてくれ。
数えるから。
しかしこれは真剣に、国家存亡に関わる問題だ。
これ以上こんな選挙を続けてはならない。
紙の投票用紙を使うんだ。
今や透かし入りで、非常に安全で優れている。
光にかざせば
コードが表示される。
不正は極めて困難だ。
もう一つ、これは言及すらしなかったが
あの狂った機械の7%のコストで済む。
機械自体は悪くないが、どこから調達しているのか。
莫大な資金を投じながら、選挙中に集計がさらに3週間かかると発表する。
そうでしょう?郵便投票では。
今や郵便投票を採用している国は世界中どこにもありません。フランスも試しましたが失敗しました。彼らは紙の投票用紙に戻っています。今やほぼ全ての国が紙の投票用紙を使っています。我々を除いて。そして我々のようなやり方をしている国は他にありません。アメリカ合衆国の選挙ほど腐敗した選挙はない。これを解決できるんだ。他の二つの話題を絡めたのは、それらが同等に人気があるからだ。助けになるかもしれない。ファイザーを支持する人々には、両者を結びつけるよう提案した。多くの人がファイザーに強い思い入れを持っているからな。反対派もいますが、支持派は本当に強く求めています。そして概して、何らかの理由で、我々が主張する投票用紙や市民権などに関する内容に反対しているのです。だからこれらを組み合わせれば票を得られるかもしれません。しかし我々はこれを実現し、上院にも実行させなければなりません。
しかし、上院に法案を送ることができれば、本物の——我々は金メダルを狙っている。
我々は、言われているようなものは望んでいない。
SAVE法——それはまあ良かった。
誰もその内容を理解していなかった、私を含めて。
私はずっと「これは何だ?」と言っていた。
「アメリカを救う法案(SAVE America Act)」だ。
ドン、二度とSAVE法なんて言うな。あれは敗北だ。SAVE法。一体何を救おうとしているのか、誰も理解していない。アメリカを救う法案だ。もし完全な形で、つまりストレートな形で成立させられれば、上院の承認が必要だろう。本当にそう思う。そして彼らは議事妨害(フィリーバスター)に追い込まれるだろう。
もしかすると昔ながらの、偉大なるジミー・スチュワートのような「話し続ける議事妨害」になるかもしれないな?
あの名作映画を覚えているか?ジミー・スチュワート主演の。
だが彼らはこれを成立させねばならない。なぜなら、もし成立させなければ、たとえ半年かかろうとも、私は一切の承認に反対する。
私は一切承認しない方針を支持する。
これが承認されるまで、我々は一切承認すべきではない。
彼らは政治的に勝てない。
見てくれ、奴らは追い詰められていて、俺が言う一言一句を聞いている。だが意味がない。なぜなら彼らは有権者IDを望まないと言うとき、市民権の証明を望まないと言うとき、これら全てが彼らにとって敗北を意味するからだ。彼らは耐えられない。国情教書演説の時と同じだ。最後に拍手が起こった。私がそう言ったのは、政治的に、虐げられている偉大な人々のために立ち上がらねばならないからだ。テレビで見ていた人々から声が上がった。お前ら、やられてるぞ。
そしてこれはさらに大きな例だ。
だからもし可能なら、この場にいる皆さんに金メダルを狙ってほしい。我々は金メダルを狙っている。
銅メダルを狙っているわけではない。
上層部に送られたような骨抜き版には署名しない。
金メダルを目指そう。それ以外のものは一切受け入れない。
はっきり言おう、この法案が承認されるまで、私は何にも署名しないつもりだ。
本当にそうする。
それほど事態は深刻だ。
そして我々は上院を押し切らねばならない。なぜなら、共和党の上院議員が4人か5人、いや、4人か5人いるからな。
その理由については後で説明してもらうが、今はその議論には入らない。
だが我々は彼らに圧力をかけ、実現させるつもりだ。有権者ID制度などを導入しなければ、政治的に生き残れないと思うからだ。
この国の国民はそれを許さないだろう。
だから今夜、私は最大の訴えをする。
これは——決してこのためだけではないが——中間選挙を確実に勝たせる。
中間選挙を確実に勝たせるのだ。
実現できなければ、大問題になる。私の見解だ。
これを実現すれば、中間選挙は——彼らもそれを知っている——二つの理由で勝てる。
第一に、不正が不可能になる。
第二に、国民がそれを求めているからだ。
私が外に出るたびに「アメリカを救え、閣下」「アメリカ救済法案を」と叫ばれる。
「アメリカ救済法案を望んでいる、閣下」と。
彼らが口にするのはそれだけだ。
住宅問題など話さない。
他の何事も話題にしない。
ただそれだけだ。
もしこれを提出すれば、君たちは想像すらできないほどの圧勝で中間選挙を制するだろう。
そして誰かが本当に大失敗するまでは、長い間全ての選挙で勝利し続けるだろう。願わくばそんなことは起きないが。
しかし確信している。我々がこれらの公約を守り、この人気政策を実現し続ければ、アメリカ国民は2024年と同様に圧倒的な数で我々と共に立つだろう。マイクが7800万票と言っていたが、実際は8600万票だった。
あのリストではとんでもない不正があったが、規模が大きすぎて操作できなかった。
覚えてるか?
俺たちは——俺は三度勝った。
一回目は大勝だった。
二回目は、とんでもない不正があった。
コロナ禍だった。
彼らの不正は感動的なレベルだった。
二度とそんなことは許せない。そして前回選挙でも彼らは不正を働いた。だが私は「不正操作が不可能な規模」という言葉を多用した。世論調査で我々が大きくリードしていたからといって信じるな、と訴えた。投票に行け、不正操作が不可能な規模にせよ、と。そして実際にそうなったのだ
だから数件の選挙区では不正があったか、あるいは見逃された。上院選挙区で数件、私の見解では
しかし我々は「不正操作が不可能な規模」を実現しなければならず、それを成し遂げた
だが選挙をそんな方法で勝つべきではない。
その方法では選挙に勝つのが困難になる可能性がある。
だからこの法案を通さねばならない。
我々が戦い、戦い、戦い続ければ、勝利し、勝利し、勝利し続け、この国をかつてないほど安全で強く、豊かで偉大なものにするだろう。
そして非常に重要なことを言わせてください。彼らは皆さんにこれを言わせたくないのです。彼らの考えでは、これは恐ろしい発言だからです。神のご加護を。そして神よ、アメリカを祝福したまえ。
皆さん、どうもありがとうございました。
どうもありがとうございました。
ありがとう。
以下に要約版と重要部分に関するコメント記載する。
ここより先は会員登録が必要です。月・水・金に配信中です。(現在、平日毎日更新中)
そのため、1記事20円程度になります。
なお、今後、値上げの可能性がありますが、値上げした場合も、ご登録者は、登録時の価格が維持されますのでご安心ください。
ご購読を、心よりお待ちしております。よろしくお願いいたします。m(__)m
