… … …（記事全文15,452文字）トランプ政権による対イラン軍事作戦「オペレーション・エピック・フューリー」に関する国防総省の会見記録だ。ヘグセス国防長官と統合参謀本部議長は、開始からわずか4日でイランの軍事基盤を壊滅的に打撃したと宣言。空軍力による完全な制空権掌握と、指導部排除の進捗を強調した。
47年間の宥和政策の終焉を掲げ、核武装阻止とテロ体制の根絶を完遂するまでの、退路なき軍事介入の全容と、その強硬な戦略姿勢が示された極めて重要な会見となった。
最後に、この会見の要約と、重要個所の解説を行った。
一番、重要な箇所は地上軍投入を否定しなかった点だ。https://www.youtube.com/watch?v=D9ZeE1tQDqE
▶国防長官（ピート・ヘグセス）
さて、おはようございます。
本日、私はオペレーション・エピック・フューリーについて、紛れもない一つのメッセージを携えて皆様の前に立っています。
アメリカは勝利しています。決定的に、壊滅的に、そして容赦なく。
トランプ大統領の直接指揮の下、戦争省はこの作戦をわずか4日前の土曜日の早朝に開始しました。
これは、私たちが二つのことを覚えておく必要があることを意味します。
第一に、開始からわずか4日しか経っていないということだ。
状況は流動的であり、塵は沈みつつあり、さらに多くの戦力が到着している。
まだ非常に初期段階であり、トランプ大統領が述べたように、我々は成功を確実にするために必要な時間をすべて費やすつもりだ。第二に、開始からわずか4日しか経っていないということだ。
そして、その成果は驚くべきものだった。
実に歴史的なものだ。
このような作戦を主導できるのはアメリカ合衆国だけだ。
我々だけだ。
しかし、圧倒的な戦力を誇るイスラエル国防軍が加われば、その組み合わせは過激派イスラム主義の敵対勢力であるイランにとって、純然たる壊滅をもたらす。
彼らは終わりだ。そして彼らはそれを理解している。
少なくとも、間もなく理解するだろう。
我々は狩りを始め、解体し、士気をくじき、破壊し、彼らの戦力を打ち砕く作業を、わずか4日前に始めたばかりだ。
昨夜より開始し、数日、一週間以内に完了する。
世界最強の二つの空軍がイランの空域を完全掌握する。
無競争の空域だ。視聴者の皆様には「無競争の空域」と「完全掌握」の意味を理解いただきたい。それは昼夜を問わず飛行し、イラン軍のミサイルと防衛産業基盤を特定・破壊し、指導者や軍事首脳を捕捉することを意味する。
テヘラン上空を、イラン上空を、首都上空を、イラン革命防衛隊（IRGC）上空を飛行する。イランの指導者たちは見上げても米軍とイスラエル軍の空軍力しか目にしない。
我々が終結を決めるまで、毎日毎分、イランは何もできなくなる。
B-2爆撃機、B-52爆撃機、B-1爆撃機、プレデター無人機、戦闘機が空を支配し、標的を捕捉する。
死と破壊が一日中空から降り注ぐ。我々は本気だ。我々の戦闘員には大統領と私自身が直接付与した最大限の権限が与えられている。交戦規則は大胆かつ精密で、米軍の力を解き放つために設計されており、束縛するためではない。これは決して公平な戦いになるはずもなく、実際公平ではない。我々は彼らが弱っている間に攻撃している。まさにそうあるべき姿だ。これまでの作戦は「エピック・フューリー」作戦により、イランの軍事施設への攻撃が倍増した。
これは公平な戦いになるはずもなく、実際公平ではない。我々は彼らが倒れている間に叩いている。まさにそうあるべき姿だ。これまでの作戦は「エピック・フューリー」作戦は、2003年のイラクに対する「衝撃と畏怖」作戦の2倍の空軍戦力を投入した。ただしポール・ブレマーや国家建設は含まれない。
この作戦は、12日間戦争におけるイスラエルの対イラン作戦の7倍の強度を誇っている。
7倍だ。
トランプ大統領が述べた通り、さらに大規模な波が次々と押し寄せる。
我々はまだ始まったばかりだ。
減速ではなく加速している。
イランの戦力は刻一刻と蒸発しつつある一方、アメリカの戦力はより獰猛に、より賢く、そして完全に支配的になっていく。
本日だけで、さらに多くの爆撃機と戦闘機が到着している。
そして今や空域を完全に掌握した我々は、500ポンド、1,000ポンド、2,000ポンドのGPS誘導・レーザー誘導精密誘導爆弾を使用する。これらはほぼ無尽蔵に備蓄されている。
作戦初期にはより精密なスタンドオフ兵器を使用したものの、もはや必要ない。
それらの兵器やパトリオットミサイルの備蓄は依然として極めて豊富だ。
敵はかつてのように大量のミサイルを発射することすら、もはや到底不可能だ。議長が具体的な数値を提示するだろう。我々と同盟国の防空体制には十分な余裕がある。
この戦いを必要な限り容易に継続できる。昨日も述べた通り、条件は我々が決める。さて、イラン革命防衛隊が国内全域のインターネットを遮断したため、この状況をほとんど把握できていないかもしれない。彼らは意図的に国民を盲目にしている。自国民を意図的に殺害するのと同じように。
イランが最初の数日間で発射できたミサイルの量は大きく取り上げられたが、残念ながら我々の予測通り、数発が突破し我々の精鋭6名を殺害した。彼らが間もなく帰還することを願う。我々は間違いなく彼らに復讐する。
しかし私はイランの窮状を、試合開始20プレーまでを台本通りに進めたフットボールチームに例える。
最初の数ドライブは台本通りだったため、どのプレーを実行すべきか分かっていた。
だが試合が始まりブリッツが仕掛けられた今、彼らはどのプレーをコールすべきかさえ分からず、ましてやハドルを組んでプレーを指示する方法すら知らない。
イランの最高指導者層は死んだ。後継者を選出できたかもしれない統治評議会は、行方不明か、恐怖のあまり同じ部屋にすら居られないほど怯えて地下壕に潜んでいる。上級将軍、中級将校、下士官兵——彼らは話すことも連絡を取ることもできず、ましてや組織的で持続的な攻撃を仕掛けることなど到底できない。
士気には最悪だ。イラン空軍はもはや存在しない。1996年に構築され、2026年に破壊された。
イラン海軍はペルシャ湾の海底に沈んでいる。
戦闘能力は失われ、壊滅し、破壊され、敗北した。
形容詞はお好みで選んでください。
実際、昨夜我々は彼らの誇る艦艇「ソレイマニ」を撃沈した。
大統領は彼を二度仕留めたようだ。
彼らの海軍は、もはや脅威ではない。
形容詞はお好みで選んでください。
存在しない。
実際、昨日、インド洋で——画面でご覧いただくが——
米潜水艦が、公海で安全だと思っていたイラン軍艦を撃沈した。
魚雷によって沈められたのだ。静かな死。第二次世界大戦以来初の敵艦魚雷撃沈だ。あの戦争のように、我々がまだ陸軍省だった時代に、我々は勝利を目指して戦っている。また昨日、トランプ大統領暗殺を企てた部隊の指導者が追跡され殺害された。イランはトランプ大統領を殺そうとしたが、トランプ大統領が最後に笑った。さて、これは「任務完了」の状況ではない。単なる現実認識だ。
米国とイスラエルの情報力と戦闘力の組み合わせがイランを制圧する。
そしてそれは間もなく実現する。確かにイランは依然としてミサイルを発射し、民間目標への片道攻撃ドローンを投入できるだろう。またその代理組織は我々の大使館や基地といった軟目標への攻撃を試みるだろう。結局のところ彼らはテロリストであり、正面から戦えないからこそ民間人を標的にせざるを得ないのだ。
だが我々は彼らを見つけ出し、確実に排除する。
これがフェイクニュースが見落としている点だ。我々は地上部隊を投入することなくイランの空域と水路を掌握した。
我々が彼らの運命を握っている。
だが、数機のドローンが突破したり悲劇的な事件が起きると、それが一面トップニュースになる。理解はできる。マスコミは大統領を悪く見せたいだけだ。だが、一度くらい現実を報道してみてほしい。この戦争の条件は、あらゆる段階で我々が設定する。
月曜日に述べた通り、任務はレーザーのように焦点を絞っている。
イランのミサイルとドローン、そしてそれらを生産する施設を殲滅する。
その海軍と重要安全保障インフラを殲滅し、核兵器への道を断つ。
我々の監視下で、イランが核爆弾を所有することは決してない。
だからこそ、トランプ大統領のイランに対する道徳的明快さが今日極めて重要なのである。
曖昧なレッドラインと果てしない交渉がイランにテロ資金を提供し、爆弾へ一歩ずつ近づかせた過去とは異なり、この大統領は脅威をはっきりと認識し、断固として行動する。
中途半端な対応はもう終わりだ。特にイランが最も弱体化した今こそ。
我々の国民が代償を払っている間に、テヘランに時間稼ぎを許すことももうない。
彼のリーダーシップは、我々が始めたことを必ず完遂することを保証する。
そして敵が再び攻撃する前に粉砕することで、我々の戦闘員を守ることを保証する。
数ヶ月にわたる執拗な準備で磨き上げられた我々の攻撃作戦は、もはや止められない。そして我々の防衛努力は前例のないものだ。
我々は最初から、兵士の保護を何よりも優先してきた。
我々が公然と攻撃戦力を増強する前に、密かに防御態勢と戦力を整えた。
攻撃戦力を増強する過程で、基地に駐留する米軍兵士の大半——90％以上——をイランの射程圏外へ移動させた。
防御の盾も同様に強固だ。
史上最も高度な防空・ミサイル防衛ネットワークを配備した。
数千発のイラン製ミサイルとドローンを迎撃・蒸発させた。
数万人の米軍・同盟国兵士の命を守った。
あらゆる対UAS（無人機）システムを可能な限り前線に投入し、費用や能力を惜しまなかった。繰り返しになるが、これは全てを防げるという意味ではない。
しかし我々は攻撃に転じる前に最大限の防衛体制と最大限の部隊保護を確実に構築した。
最後に、トランプ大統領が昨日メルツ独首相に述べた通り、イランは悪意を持って交渉し、時間稼ぎをし、策略を巡らせ、攻撃の準備を進めていた。我々は断固として行動し、我々の国民、利益、同盟国を守った。
揺るぎないパートナーであるイスラエル諸君、諸君の任務は比類なき技能と鉄の決意をもって遂行されている。
これほど有能な同盟国と肩を並べて戦うことは、真の戦力増強効果をもたらし、清々しい息吹である。
諸君の勇気と貢献に敬意を表する。
作戦開始から4日が経過したが、我々の戦いは始まったばかりだ。
アメリカは勝利のために戦う。そして「エピック・フューリー作戦」において、我々は勝利を掴みつつある。
神の御加護が常に我が軍を覆い、守らんことを。
以上をもちまして、議長に発言を譲ります。
▶議長（統合参謀本部議長）
長官、ありがとうございます。皆様、おはようございます。
ご出席いただき感謝申し上げます。
本日は「エピック・フューリー作戦」の最新状況を、アメリカ国民ならびにこの場にお集まりの皆様にお伝えします。まず、深い悲しみと感謝の念をもって、戦没した六名の英雄のうち四名の名前を申し上げます。全員がアイオワ州デモイン駐屯の米陸軍予備軍第103後方支援司令部所属です。
コディ・コーク大尉、ノア・テジンズ一等軍曹、ニコール・アモール一等軍曹、デクラン・コディ軍曹です。亡くなられたご家族の皆様、本日、私たちは皆様とともに哀悼の意を表し、数日中にドーバーで皆様のご家族をお迎えできることを心待ちにしております。
他のご家族への敬意から、近親者への通知が完了するまで、残りの氏名は公表を控えさせていただきます。
私、あるいはクーパー提督が、すべての家族への通知が確実に完了した時点で、その氏名を公表いたします。
ゴールドスターの家族、負傷した戦士たち、そしてその愛する方々に、私たちは、あなたの犠牲を決して忘れません。我が国は皆様と共にある。皆様の勇気、回復力、この使命と我が国への献身に、永遠の感謝を捧げます。長官が述べた通り、作戦開始から4日目、103時間が経過しました。この作戦は、イランが現在および将来にわたり、国境の外に軍事力を投射する能力を解体することを目的とした軍事目標に対して、再び開始されました。第一に、イランの弾道ミサイルシステムを標的とし排除することで、米軍部隊、同盟国、地域における米国の利益への脅威を阻止します。
第二に、イラン海軍を破壊し、その作戦遂行能力を低下させます。これは中央軍管轄区域内のみならず、長官が映像で示した通り、全世界に及ぶものです。
第三に、イランが戦闘能力や戦闘力を迅速に再構築・再編成できないよう確保している。
これらの段階は作戦継続に伴い開始される。
今朝現在、米中央軍は着実な進展を遂げている。
イランの戦域弾道ミサイル発射数は戦闘初日から86％減少し、過去24時間だけでも23％減少した。
また、一方通行の攻撃用ドローンの発射数は、作戦開始当初から 73% 減少しています。
この進展により、CENTCOM はイラン沿岸南部全域で局地的な制空権を確立し、圧倒的な精度と火力でイランの防衛網を突破することができました。
今後は、イラン領土の奥深くへと徐々に攻撃範囲を拡大し、米軍の作戦行動の自由度をさらに高めていきます。
敵の一歩先を行くための戦略について、少しご説明いたします。
まず、ここ数週間、クーパー提督と CENTCOM チームは、この地域における作戦アプローチを洗練してきました。
彼らの計画担当者は、イランが国境の外にその力を投影することを可能にする重要な重心を特定しました。
彼らは、重要な脆弱性をどのように孤立させるかを考え、どこを正確に攻撃すれば最大の戦略的効果を達成できるかを決定しました。
その結果、CENTCOM は 4 日目にして、敵が我々を攻撃できない距離からスタンドオフ兵器を用いた大規模な計画的攻撃から、イラン上空でのスタンド精密攻撃へと移行しています。長官が述べたように、これはスタンドオフ兵器から、GPS 支援自由落下兵器やヘルファイアなどのスタンド兵器への転換点となります。
これはGPS誘導の自由落下兵器やヘルファイアなど精密誘導兵器への転換を意味する。これにより統合部隊は標的に対し大幅に強化された精密効果を発揮できる。長官が述べた通り、攻撃の強度を段階的に弱めるのではなく、むしろ高めていく。これにより今後数日間、敵対勢力に対し持続的な圧力を維持し、発射計画を混乱させ、24時間体制で毎日代償を課し続けることが可能となる。弾薬に関する多くの質問があることは承知している。我々は現在進行中の任務に対し、攻撃・防御双方において十分な精密誘導弾薬を保有している。しかしチームメイト諸君に申し上げておきたいのは、実務上、数量について言及したくないということだ。この件で大きな議論が起きていることは承知しており、関心には感謝するが、我々がこれを作戦上の安全保障問題とみなしていることを理解してほしい。
ここで地図に切り替える。
レーザーポインターで誰かを傷つけなければいいが。
先ほども述べた通り、カメラを構えている君、友よ、レーザーが跳ね返って君を傷つけなければいいが。初期段階において、米軍統合部隊は南部軸線沿いの弾道ミサイル能力及び統合防空能力に対する攻撃と消耗作戦を継続した。北部軸では、イスラエルおよびイスラエル空軍が主に北部戦線沿いの統合防空目標と中距離弾道ミサイル能力を攻撃対象としてきました。
海上からは、USSフォードが戦闘力を継続的に展開するとともに、本ブリーフィング初日に言及した爆撃機の波状攻撃を実施しています。
南部軸では、米海軍空母エイブラハム・リンカーン打撃群が、南東沿岸に沿って海上からの圧力をかけ続けており、海峡からアラビア湾に至るまで必要な目標に対処するのに十分な規模と規模で、海軍戦力を展開しています。
これまでに、クーパー提督が昨夜のビデオで述べたように、2,000 以上の目標を攻撃しました。20 隻以上のイラン海軍艦艇を破壊しました。
この地域外にあるフリゲート艦に加え、潜水艦 1 隻も破壊し、現時点で、この地域におけるイランの主要な海軍の存在を事実上無力化しました。
国防長官が1945年以来初めて公開したビデオで、米海軍の高速攻撃型潜水艦が、1発のマーク48魚雷で敵の戦闘艦艇を撃沈し、即座に効果を上げ、その軍艦を海底に沈めたことが示されています。
これは米国の驚異的な実証である点を改めて強調したい。
域外展開部隊を捜索・発見・撃破する。
この規模の作戦は米国にしか不可能だ。
今後24～48時間、中央軍司令部はインフラと海軍戦力の攻撃を継続し軍事目標に対する進捗評価を続ける。
情報収集と途中の評価には時間を要します。
我々の情報収集・監視・偵察能力の多くは現在、一方通行攻撃能力を持つ弾道ミサイル発射装置の追跡・破壊に注がれています。
我々の評価は精密であり、その判断は厳密に行われます。
我々はこの問題を深刻に受け止めている。一方イランは攻撃において無差別かつ精度を欠いている。500発以上の弾道ミサイルと2機以上のドローンを発射し、地域全域の無辜の民間目標を攻撃した。我々の同盟国は我々と共に自衛の呼びかけに応えている。ヨルダン、バーレーン、サウジアラビア、UAE、カタール、クウェートは全て自国の国民を、自国の戦闘能力をもって精密かつ抑制的に防衛している。ヨルダン防空部隊は最近、イマーンへ向かうイラン製ワンウェイ攻撃ドローンの群れを迎撃した。バーレーン防空部隊はマナマの海上インフラに接近する侵入ドローンを撃墜し、自国民と重要な海上航路を保護した。サウジのパトリオット部隊はダーハニー近郊のエネルギー施設を狙った弾道ミサイルの一斉射撃を阻止した。
UAEはアブダビ工業地帯を標的とした複数のドローンを無力化し、迅速かつ精密な対応を示した。そしてカタールでは、カタール空軍が初めてイランの爆撃機2機を撃墜した。
これらはカタールへ向かっていた。これらの国々は共に、自らを守り、必要に応じて敵に対して力を示している。我々は100時間経過したが、国務長官が述べたようにまだ非常に早い段階だ。しかし均衡は変わりつつある。我々は常に、これらの作戦が複雑で危険であり、終わりの見えない戦いであることを忘れてはならない。
我々の陸軍兵士、海軍兵士、空軍兵士、海兵隊員、空軍警備隊員、沿岸警備隊員は依然として危険に晒されている。
我々はリスクが依然として高いことを明確に認識しなければならない。
これは戦闘である。
決してこれを忘れてはならない。
作戦を継続するにあたり、展開中の全ての戦友たち、見張りを続け、出撃を続け、戦闘を支え、国家の重責を担う者たちを心に留めよう。そして最初に述べた点に戻ろう。それは、犠牲となった6名の戦友たちへの追悼である。彼らは可能な限り速やかに祖国へ帰還する。
冒頭で述べたように、我々は六名の戦没者を追悼し、彼らが一日も早く故郷へ帰還することを願う。
合同部隊の勇気とプロ意識に、日々深く感銘を受け、感謝し、勇気づけられている。
彼らは昼も夜も、アメリカのために任務を遂行する、真のプロフェッショナルだ。
それでは、国防長官と共に質疑に応じる。▶記者
現在の敵の統制および指揮状況について、どのように評価していますか？
また、この作戦における決定的なポイントについて、大まかに説明していただけますか？▶議長
作戦の決定的なポイントについては、悪者にその情報を知られてしまうため、説明は差し控えさせていただきます。しかし、それは良い質問だと思います。
彼らの C2 構造は、悪い意味で機能しています。
クーパー提督は、IRGC の C2、C2、およびその他の軍事要素に引き続き圧力をかけ続けており、今後もそうするつもりです。
ご質問、ありがとうございました。▶記者
ヘグセス長官、デイリー・ワイヤーのメアリー・マーガレットです。
いくつか質問があります。まず、トランプ大統領の暗殺を企てたグループのリーダーを、どのように排除したかについて詳しく教えてください。次に、トルコ国防省は、NATO の防空システムが、トルコ領空に向かうイランの弾道ミサイルを迎撃したと発表しています。これは NATO の第 5 条の発動につながるのでしょうか？また、それを撃墜したのは米国だったのでしょうか？
ここから先、核心へ
ここより先は会員登録が必要です。月・水・金に配信中です。（現在、平日毎日更新中）
そのため、１記事20円程度になります。
なお、今後、値上げの可能性がありますが、値上げした場合も、ご登録者は、登録時の価格が維持されますのでご安心ください。
ご購読を、心よりお待ちしております。よろしくお願いいたします。m(__)m
