… … …(記事全文6,727文字)トランプが、またTACOをやった。TACOは、トランプを揶揄する言葉「Trump Always Chickens Out」の略。口では大きいことを言って脅すけど、結局、引いてしまう煮え切らないトランプの態度のことを言う(satoko女史)
◆〔特別情報1〕
これは、在米30年超の個人投資家satoko女史からのトップ情報である。
トランプが、またTACOをやった。TACOというのは、手軽なメキシコ料理だけど、それとは別に、トランプを揶揄する時に使われる言葉でもある。「Trump Always Chickens Out」の省略で、去年の関税問題の頃から言われ始めた。その意味は、口では大きいことを言って脅すけど、結局、引いてしまう煮え切らないトランプの態度のことを言う。イラン政府によると、2月末からのラマダン戦争以降、トランプは20回もTACOをやっている。
この週末も、トランプは自分のソーシャル・メディアのアカウントで、イランに大攻勢をかける。イランのパワーグリッドを破壊する。エネルギー・インフラを破壊する。と大騒ぎだった。それで、私たちも、やっぱり最後のあがきでやるのだろう、と思っていた。トランプはホワイト・ハウスの正式のルートを通じて、自分の政策を発表するのでなく、必ず、Xとかトランプが始めたTruth SocialというXもどきのプラットフォーム(ウソばかりのソーシャル・メディア)を使う。
ところが、「イランがやめてくれと懇願するので、大攻勢はやめる」とトランプがソーシャル・メディアで発表。それはそれでいいことなのだが、一体、何でそうなったのか、だんだん事情がわかってきた。

購読するとすべてのコメントが読み放題!
購読申込はこちら
購読中の方は、こちらからログイン