… … …（記事全文7,895文字）キャロライン報道官に代わり、新報道官ケイティ・ザカリアが登場した。
正直、キャロライン報道官のすごさが分かる会見となった。
今回は、会見は15分もなく短い会見で、終始、メモを読む会見となった。
とはいうものの、ホワイトハウスの公式発表であり、中身は重要なため、今後も全訳を掲載していく。後半には要約とコメントも用意した。ケイティ・ザカリアは、ペパーダイン大学で法学を修めた弁護士・保守系コメンテーターだ。Fox NewsやNewsmaxに出演し、トランプ・メディア（Truth Social）のシニア・コミュニケーション・アドバイザーを務めた。
国土安全保障省でも短期間スポークスパーソンを経験し、2026年10月にキャロライン・リービットの後任としてホワイトハウス報道官に就任した。4児の母でもある。https://www.youtube.com/watch?v=g7we6gecwnc
▶ケイティ・ザカリア
おはようございます。新たなホワイトハウス報道官として、トランプ大統領とアメリカ国民のために働くことができ、大変光栄に思います。私に信頼を寄せてくださったトランプ大統領に感謝申し上げます。
私はかねてより、大統領の下で働きたいと願っていました。皆様一人ひとりと共に仕事ができることを楽しみにしています。特に今は中間選挙の真っ只中ですが、トランプ大統領のおかげで、中間選挙の歴史上かつてないほどのエネルギーと熱気に包まれています。
昨晩、オハイオ州ヤングスタウンで行われたトランプ大統領の選挙遊説での、またしても大盛況の集会を見れば、その様子は一目瞭然です。会場は熱気に包まれ、トランプ大統領をはじめ、特別ゲストのジェイク・ポール氏やフットボール界のレジェンド、ジョン・グルーデン氏を応援するために、数千人の人々が集まりました。
また、大統領は、米国防総省が米海軍潜水艦部品修理センターの新たな拠点として、オハイオ州クリーブランドを正式に選定したことを発表しました。この46,000平方フィートに及ぶ巨大な施設では、新造および既存のほぼすべての潜水艦の主要部品の製造、修理、保守が行われます。
これは歴史的な出来事です。
一般のアメリカ市民がこぞってこれらの集会に参加しているのは、減税、賃金引き上げ、そして私が特に重視する国境の安全確保といった、トランプ大統領の「アメリカ・ファースト」政策によるものです。
しかし、それだけにとどまりません。
トランプ大統領は、テネシー州、ニューヨーク州、テキサス州、ネブラスカ州での演説を通じてここ数日間で生み出された驚異的な勢いに乗じ、アラスカ州、アリゾナ州、モンタナ州（私は大統領に同行する予定です）、そしてジョージア州で集会を開催する計画です。
彼はエネルギッシュな大統領です。熱意にあふれ、勤勉なアメリカ人たちがトランプ大統領と共和党を支持するために列を作り、会場を埋め尽くしているため、参加者は過去最高を記録しています。
その理由は明らかです。
トランプ大統領は、毎日、一分一秒を惜しんでアメリカの労働者のために戦い、成果を上げています。トランプ大統領の就任以来、実質賃金は1.2％上昇し、平均年収はインフレ率を800ドル上回っています。一方、バイデン政権下では実質賃金が4％近く下落し、民間部門の労働者の平均購買力は年間3,000ドル近く減少しました。
トランプ大統領は、現代史において初めて処方薬の価格を実際に引き下げ、63年間で最大の下落幅を実現した大統領です。トランプ大統領は2期目において100万件以上の民間部門の雇用を創出しており、そのうち今年だけで工場建設関連の雇用が11万2,000件近く、製造業の雇用が7万2,000件に上ります。
そして、トランプ大統領のおかげで、我々は再び米国のエネルギー覇権を取り戻しつつあります。なぜなら、エネルギー安全保障こそが国家安全保障だからです。トランプ大統領は世界史上最大の石油取引を成立させ、ベネズエラにある650億バレル以上の確認埋蔵量に対し、米国が過半数の支配権を確保しました。彼は歴史的な「1日戦争」を遂行し、今や我々は経済の急成長とベネズエラとの良好な関係を築いています。米国は2025年に国内の石油・ガス生産で過去最高を記録し、2026年には原油および石油製品の輸出でも過去最高を記録しました。この政権発足後15ヶ月間のエネルギー生産における歴史的な好況を基盤として、我々は数兆ドル規模の新規投資を確保しました。その中には、アラブ首長国連邦からの1.4兆ドル、アップル社からの6,000億ドル、アマゾン社からの3,400億ドルが含まれています。他のどの大統領も、こうした取引を成立させることはできなかったでしょう。
ほんの数週間前、トランプ大統領は、メサビ・メタリックス社がアイオワ州に150億ドル規模の巨大鉄鋼複合施設を建設すると発表しました。これは米国史上最大規模の鉄鋼工場となります。この歴史的な施設は、1,750人の新たな常勤雇用を創出し、最大6,000人の建設関連雇用を支え、推定950億ドルの経済効果をもたらす見込みです。
さらに、トランプ大統領とエンデュラル社は、メリーランド州において第二次世界大戦以来最大規模となる造船所プロジェクト「アーセナル2」を発表しました。この新施設は、約3,100人の直接雇用を創出し、1万1,000人以上の間接雇用を支えることになります。トランプ大統領はまた、米国における最大2,000億ドル規模の韓国向けエネルギー投資パッケージを発表しました。これは驚くべき合意です。
これには、8基の大規模原子力発電所の建設に最大1,200億ドルが充てられます。これは米国にとって必要とされていたものであり、トランプ大統領が選挙運動中に公約したものであり、トランプ大統領が他のすべての公約と同様に、確実に実現しつつあるものです。
さらに、環太平洋地域への供給や同盟国への燃料販売を目的としたアラスカLNGパイプラインおよびターミナルに関連する540億ドルに加え、テキサス州における6ギガワットの天然ガス発電施設建設のための223億ドルも含まれています。トランプ政権は、全米各地に数兆ドル規模の投資を呼び込んでいるだけでなく、不正行為に正面から立ち向かうことで、皆さんの税金を守っています。
就任以来、トランプ政権は2,600億ドルを超える不正を摘発し、行政措置を通じて年間720億ドルの不正を阻止し、起訴、和解、民事罰金を通じて589億ドルを回収してきました。何よりも、トランプ大統領は今後何世紀にもわたって西半球の安全を確保するために尽力しています。
トランプ大統領は、グリーンランドにおける安全保障上の利益について米国が永続的な支配権を持つことを認める、前例のない協定に署名しました。トランプ大統領は、関税の力を用いて、中国によるフェンタニルの前駆物質の生産を阻止しました。フェンタニルは多くの米国市民の命を奪いましたが、大統領はそうした事態が二度と起こらないよう懸命に取り組んでいます。国内では、南部国境を越えるフェンタニルの密輸が56％減少しました。
また、トランプ大統領の取り組みにより、フェンタニル関連の死亡者数はわずか1年で22％も激減しました。この大統領と政権は、皆さん、すなわちアメリカ国民の利益を第一に考えています。私もこの素晴らしい道のりに正式に加わることができ、大変嬉しく思っています。それでは、皆さんの質問にお答えします。ここ、新しいメディア席には、ブライトバートのニック・ギルバートソンさんがいらっしゃいます。
会見は続く！
ここより先は会員登録が必要です。月・水・金に配信中です。（現在、平日毎日更新中）
そのため、１記事20円程度になります。
なお、今後、値上げの可能性がありますが、値上げした場合も、ご登録者は、登録時の価格が維持されますのでご安心ください。
ご購読を、心よりお待ちしております。よろしくお願いいたします。m(__)m
