最新の国防総省会見会見をふまえて、この会見で新たに判明した５つの事項を説明するとともに、停戦の裏に潜む米・イスラエルの亀裂について解説する。
今回の記事は、会見の全てを全訳するとともに、最下段で、
・会見での各話者の発言の要約
・質疑応答部分の要約（特に質疑応答が重要だった）
・この会見で判明した５つの新事実
・停戦の裏に潜む米・イスラエルの亀裂と目標の違い（この記事のメイン）
について解説した。
https://www.youtube.com/watch?v=tG7-hLW0okE

▶ヘグセス国防長官
イランは47年間、米国と自由世界に対する脅威であり続けてきました。
「アメリカに死を」という叫び、我々の国民を標的にし、アメリカ人を殺害し、嘘と脅迫で核兵器を手に入れようとしていた――彼らはそう考えていました。
もう終わりです。
我々の見ている前で、そんなことは許しません。
他の大統領たちは、ただ時を浪費し、問題を先送りしてきました。
トランプ大統領は歴史を作った。
カセム・ソレイマニを排除した空爆から、悲惨なオバマ・イラン合意の破棄、「ミッドナイト・ハンマー作戦」でイランの核施設を壊滅させた精密作戦、そして「エピック・フューリー作戦」で我々が今まさに成し遂げた決定的な軍事的勝利に至るまで。
他のどの大統領も、この最高司令官のような勇気と決意を示したことはない。
トランプ大統領がこの瞬間を切り拓いたのだ。
イランはこの停戦を懇願していた。我々は皆、それを知っている。
大統領が今朝「トゥルース・ソーシャル」に投稿した通り、これは世界平和にとって重要な日だ。
イランは停戦を望んでいる。彼らにはもう限界だ。
「エピック・フューリー作戦」は、戦場における歴史的かつ圧倒的な勝利であった。
大文字の「V」で表すべき軍事的勝利だ。
いかなる尺度で測っても、「エピック・フューリー」はイラン軍を壊滅させ、今後数年にわたり戦闘能力を喪失させた。
ご覧の通り、40日足らずの間に、我々の戦闘司令部の一つである中央軍（CENTCOM）は、米国の総戦闘力の10％未満しか使用せずに、世界最大級の軍隊の一つを解体した。
世界有数のテロ支援国家は、自国、国民、領土を守る能力が全くないことを証明した。
我々は戦力のほんの一部しか投入しなかったにもかかわらず、イランは壊滅的な軍事的敗北を喫した。
イスラエルのパートナーと共に、米軍は初日から策定された計画通り、予定通りに、すべての目標を完全に達成した。
イラン海軍は海底に沈んでいる。
ソレイマニ級であれ、フリゲート級であれ、自慢のドローン空母、潜水艦、機雷敷設艦――すべて沈没した。
イラン空軍は壊滅した。
イランにはもはや防空能力、いかなる包括的な防空システムも存在しない。
我々がその空を支配している。
彼らのミサイル計画は機能的に破壊された。
発射台、生産施設、そして既存の備蓄は枯渇し、壊滅させられ、ほぼ完全に無力化された。
イランは我々の空母に向けて何百発ものミサイルと片道攻撃ドローンを発射した。彼らはそれに執着していた。しかし、一度も近づくことさえできなかった。それらの攻撃のすべては、エイブラハム・リンカーンから何マイルも離れた場所で、容易に撃墜された。
彼らは弾薬を無駄に消費し、空想の世界へ放っていたのだ。
これと対照的に、最も重要な点として、昨夜の800回を超える攻撃の波の中で、我々は作戦目標の中核をなすイランの防衛産業基盤を完全に破壊し終えた。
バンカーに埋もれたわずかな残骸が、彼らの手元に残るすべてだ。彼らはまだ発射できる。我々はそれを承知している。しかし、彼らの指揮統制システムは壊滅状態にあり、実質的に通信や連携は不可能だ。だからあちこちで発射することはあるかもしれないが、それは極めて、極めて愚かな行為となるだろう。
だが、彼らはもはやミサイルも、ロケットも、発射台も、UAVも製造できなくなった。彼らの工場は地面に叩き潰され、歴史的な打撃を受けた。
ご存知の通り、もしイランが我々の条件を拒否していたなら、次の標的は彼らの発電所、橋梁、そして石油・エネルギーインフラとなっていたはずだ。彼らが防衛できず、現実的に再建することも不可能な標的である。再建には数十年を要しただろうし、我々はいつでも攻撃可能な態勢にあった。彼らはそれに対抗できなかった。
トランプ大統領には、数分でイラン経済全体を崩壊させる力があったが、彼は慈悲を選んだ。
イランが圧倒的な圧力の下で停戦を受け入れたため、彼はそれらの標的を免除したのだ。
新たなイラン政権は、合意が彼らを待ち受ける運命よりもはるかにましであることを理解していた。
この新政権は、たまたま前任者たちに何が起きたかを見ていたのだ。
彼らの最高指導部は組織的に排除された。
前イラン最高指導者、死亡。
国家安全保障最高評議会書記、死亡。
最高指導者室顧問、死亡。
最高指導者軍事事務局長、死亡。
国防相は、もはやこの世にいない。
革命防衛隊司令官は、死亡した。
軍参謀総長は、死亡した。
情報相は、死亡した。
革命防衛隊海軍司令官は、もはやこの世にいない。
革命防衛隊情報部長は、死亡した。
他にも多くの例を挙げればきりがないが、いわゆる「新」最高指導者が負傷し、容貌を損なったことまで含めれば、さらに延々と続けることができる。
この新政権は選択肢も時間も尽きていたため、取引に踏み切った。
彼らも、この合意が核兵器を永遠に保有できないことを意味することを承知している。
合意の条件に基づき、彼らが保有すべき核物質はすべて撤去される。
いや失礼、彼らが保有してはならない物質はすべて撤去される。
現在、それらの物質は深く地中に埋められ、上空から24時間体制で監視されている。
大統領は当初から、イランの核兵器は決して存在しないと明言してきた。以上。終わり。
過去の大統領たちもそう言った。トランプ大統領はそれを実行した。
「エピック・フューリー作戦」――6週間足らずで、明確な任務、断固たる行動、圧倒的な火力、アメリカ第一主義、そして歴史的な戦場での勝利。
何十年もの間、イランはイラクで路傍爆弾を用いてアメリカ人を殺害し、テヘランで安全に身を隠しながら、卑怯な代理勢力を利用して汚い仕事をさせてきた。
彼らは自動車爆弾で我々の大使館を襲撃し、影から攻撃を仕掛け、決して正面から我々と対峙しようとはしなかった。
彼らは、罰せられることなくアメリカを疲弊させられると思っていたのだ。
だが、我々と直接戦おうとすればどうなるか、彼らは痛いほど思い知らされた。
そして、40日間でたった一度、運よく我々のパイロット2名を撃墜したとしても、彼らにはそのパイロットを拘束し続けることはできなかった。
昼7時間、夜7時間に及ぶ大胆な14時間の救出作戦により、両パイロットは無事に救出された。一度だけでなく、二度もだ。
昼間、彼らの国の真ん中を突き進む雷のような突撃。地上部隊による作戦だ。
真夜中、彼らの国の真ん中を突き進む襲撃。地上部隊による作戦だ。
米軍の死傷者はゼロ。
イラン人は屈辱と士気の低下を味わった。
彼らの運命を左右しているのは我々であり、その逆ではない。
だからこそ、彼らは交渉の席に着いたのだ。
イランの敗北は、イランのテロによって命を落としたすべてのアメリカ人、とりわけ私の世代が痛切に知るイラクでのイラン製路傍爆弾により犠牲となった勇敢な兵士たち、そしてイラン政権が世界中に与えてきた苦難に対する、アメリカによる報復である。
今、我々は真の平和と真の合意を勝ち取るチャンスを得た。
国防総省は、今のところ、その役割を果たした。
我々は、イランがあらゆる合理的な条件を遵守するよう、裏方で準備を整えている。
そして誰もが知っている通り、トランプ大統領ほど優れた取引ができる者はいない。
「エピック・フューリー」の戦士たちよ、よくやった。
君たちはこの国の大黒柱だ。
君たちの技量、勇気、そして並外れた度胸と不屈の精神が、世界にアメリカの本質を示した。
君たちを誇りに思う。
我々は君たちを誇りに思う。
大統領も君たちを誇りに思っている。
よくやった。
だが、警戒を怠らず、常に準備を整えておくこと。
戦没者のご遺族の皆様へ。皆様の犠牲は歴史的な大義のためのものであり、我々は常に、皆様の英雄であり、我々の英雄である彼らを記憶にとどめておく。
我々は彼らを称え続ける。
そして、イスラエルの同盟国へ。この戦場において、勇敢で有能、そして献身的な同盟国であり続けてくれたことに感謝する。
世界の他の国々や、いわゆる同盟国たちは、真の能力とはどのようなものかを見届けた。彼らはそこから学ぶべきだ。
この日の功績は我々の部隊、すなわちアメリカの戦士たちに帰属するが、すべての栄光は神に帰する。
神の摂理の庇護の下で行われた数万回に及ぶ出撃、空中給油、そして空爆。それは奇跡的な守護に支えられた大規模な作戦であった。
44ブラボーが我々の代弁をしてくれた。神は偉大だ。
議長が、作戦「エピック・フューリー」の歴史的な成功について、さらに詳細な軍事情報を提供します。議長。
▶ケイン統合参謀本部議長
ありがとうございます、長官。皆様、おはようございます。ご出席いただき感謝します。
今朝はまず、この作戦中にこれまでに戦死した米統合部隊の13名の隊員を称えることから始めたいと思います。
彼らの犠牲と、そのご家族への思いは我々にとって極めて重要であり、一人ひとりに感謝するとともに、今後も彼らの死を悼み続けます。
彼らの名前と勇気は決して忘れられることはありません。
2月28日、米国大統領は、3つの明確な軍事目標を達成するよう指示し、統合軍に対し「エピック・フューリー作戦」の遂行を命じました。
イランの弾道ミサイルおよびドローン能力の破壊、
イラン海軍の破壊、そして、イランが国境の外へ軍事力を投射する能力を再構築できないよう、その防衛産業基盤の破壊です。
38日間にわたる大規模な戦闘作戦の過程で、合同部隊は大統領が定めた軍事目標を達成しました。
我々は現在継続中の停戦を歓迎し、国防長官が述べたように、イランが永続的な平和を選択することを望んでいる。
しかし、ヘグセス国防長官が述べたように、明確にしておきたい。停戦は一時的な休止に過ぎず、統合部隊は、命令または要請があれば、過去38日間に示したのと同じ速度と精度で戦闘作戦を再開する準備を整えている。我々は、そのような事態にならないことを願っている。
本日、米中央軍（CENTCOM）の指揮官であるブラッド・クーパー提督、副司令官のケビン・リーヒー中将、上級下士官リーダーのフリート・マスターチーフ・コンプトン、そして各部隊の司令官、上級下士官リーダー、とりわけCENTCOMのスタッフ全員に、心からの祝意と感謝の意を表したい。彼らは称賛されることもなく、24時間365日、休むことなく働き続け、国防長官や大統領に提示する選択肢を準備するために尽力している。
また、クリストファー・カヴォリ将軍の指揮下にある米欧州軍（USEUCOM）の部隊についても言及したい。彼らはCENTCOMを支援し、西側の側面を防衛してくれた。
さらに、情報コミュニティ全体のパートナー諸機関にも感謝したい。敵の動向を把握し理解する能力があったからこそ、我々は戦場で必要とされる決定的な行動をとることができた。これには国防情報局（DIA）、国家安全保障局（NSA）、国家地理空間情報局（NGA）、中央情報局（CIA）、国家偵察局（NRO）などが含まれる。
これまで米中央軍（CENTCOM）の活動に協力してきた他の戦闘指揮部にも感謝を述べたい。これには、輸送軍（TRANSCOM）、戦略軍（STRATCOM）、宇宙軍（SPACECOM）、特殊作戦軍（SOCOM）、サイバー軍（CYBERCOM）が含まれ、いずれもCENTCOMの取り組みを支援するために全力を尽くしてくれた。
また、国防長官が述べたように、日々私たち一人ひとりと共に戦ってくれた湾岸諸国のパートナー諸国にも感謝したい。サウジアラビア王国、アラブ首長国連邦、バーレーン、カタール、クウェート、ヨルダンの各国の皆様。皆様は、我々の国民と資産を防衛・保護するために我々と共に戦ってくださり、必要とあれば再びそうする用意がある。
また、統合参謀本部（Joint Staff）のチームにも感謝したい。彼らは文字通り昼夜を問わず働き、私が国防長官や大統領に提示すべき選択肢と、それに伴うリスクを提示できるよう支援してくれている。彼らは私が知る限り最も勤勉な人々であり、その献身に深く感謝しています。
そして何よりも今日、私は「エピック・フューリー作戦」に全力を注いでくれた米軍の合同部隊の隊員たち、そして38日間、24時間体制で支えてくれたその家族たちに感謝を述べたいと思います。国防長官と私は、皆さん一人ひとりをこれ以上ないほど誇りに思っています。また、常に私たちを想い、祈り続けてくださっているアメリカ国民の支援に深く感謝しています。その思いは、文字通り毎日肌で感じています。
国防長官が述べたように、米国は、今後数年にわたり、アメリカ国民や米国の利益を脅かす体制側の能力を壊滅させました。
主要戦闘作戦の開始以来、米国統合部隊は1万3,000以上の標的を攻撃しました。その中には、戦場に突如出現した4,000以上の動的標的も含まれており、これらは我々の統合部隊の卓越した指揮統制システム、ならびに情報分析能力と機動力のおかげで即座に対処されました。
中央軍（CENTCOM）部隊は、イランの防空システムの約80％を破壊し、1,500以上の防空目標を攻撃した。
450以上の弾道ミサイル貯蔵施設、800の単方向攻撃ドローン貯蔵施設。
これらのシステムはすべて消滅した。
我々はイランの指揮統制および後方支援ネットワークを壊滅させ、2,000以上の指揮統制拠点を破壊し、米軍および同盟軍を標的とする能力を著しく低下させた。
我々が承知している通り、現在、現場で戦おうとしているイランの下級指揮官にとっては、信じられないほど苛立たしい状況である。
国防長官が述べたように、イラン海軍は現在、その大部分がアラビア湾の海底に沈んでいる。我々の評価では、国防長官が述べた通り、主要な水上戦闘艦艇を含む通常艦隊の90％以上を撃沈した。
150隻の艦艇と、IRGC海軍の小型攻撃艇の半数が海底に沈んでいる。
陸・海・空からの合同火力により、海軍機雷の標的に対して700回以上の攻撃を実施し、我々は彼らの海軍機雷の95％以上を破壊したと評価している。そしておそらく最も重要なこととして、我々はイランの防衛産業基盤を破壊し、今後数年にわたってそれらの能力を再構築する彼らの能力を奪った。
我々は同盟国と共に、彼らの兵器工場の約90％を攻撃した。
「シャヒード」型自爆攻撃ドローンを生産していた工場はすべて攻撃を受けた。
それらのドローンに搭載される誘導システムを生産する工場もすべて攻撃を受けた。
ミサイル防衛産業基盤は壊滅状態にあり、ミサイル関連施設の80％以上が失われたほか、固体ロケットモーターの生産能力も失われた。
20か所以上の海軍生産・製造施設が損傷または破壊され、イランの核産業基盤の80％近くが攻撃を受けたため、イランが主要な水上戦闘艦を再建するには何年もかかるだろう。また、イランの核産業基盤の80％近くが攻撃を受けたことで、核兵器保有を目指す彼らの試みはさらに阻害された。
「エピック・フューリー作戦」を通じて、我々の連合軍は、イランが軍事力を投射し、米国および地域を脅かす能力の核心を攻撃した。
そして、これを成し遂げるためには、中央軍（CENTCOM）、欧州軍（EUCOM）、および米国内に展開した5万人以上の米軍兵士たちの献身と犠牲が必要であった。
連合軍は1万回以上の任務を遂行し、そのうち62回は爆撃機による任務であり、18回は軍事目標への爆弾投下のため、米国から往復飛行を行いました。
これらの任務はいずれも30時間以上を要し、我々はそれを18回も成し遂げました。
世界のどの軍もこれを行うことはできず、これは彼らの背後で静かに支える後方支援部隊の力量を証明するものです。
TRANSCOM（輸送軍）および空軍給油・機動部隊への感謝の念は尽きません。
陸軍および海軍の合同火力と相まって、我々は1万3,000以上の目標を攻撃しました。
また、湾岸地域のパートナー諸国と共に、これまでに1,700発の弾道ミサイルと片道攻撃ドローンを迎撃し、我々の部隊および民間人の中にいるパートナーを防衛してきました。
そして、必要が生じれば、我々は引き続きその任務を遂行する準備ができています。
その過程で、我々は600万食以上の食事を消費し、私の推計では950ガロン以上のコーヒー、200万本のエナジードリンク、そして大量のニコチンを摂取したが、我々に問題があると言っているわけではない。
統計データは提示しましたが、それだけでは戦闘の本質は十分に伝えられません。これは過酷で、容赦のない仕事です。混沌としており、暑く、暗く、予測不可能で、常に未知の要素が存在します。それでも我々の隊員たちは誇りを持ってその未知の世界へと踏み込み、前進し続けています。そして、こうした状況下において、連合軍は国家が我々に求める揺るぎない決意を示してきました。我々は任務に焦点を当てた部隊であり、その目的は常に平和のための条件を整えることにある。そして今日、我々は平和が破られる事態に備えつつあるが、そうならないことを願っている。我々は引き続き準備を整えている。
国防長官に話を戻す前に、週末に行われた空軍戦闘機搭乗員の救出について、簡単に振り返っておきたい。
最新情報をお伝えしますと、国防長官と私は、墜落した乗組員から彼らを救出した部隊に至るまで、この任務に従事した多くの戦士たちと直接話すという、この上ない光栄に浴しました。
これらの話を直接聞くことで、米統合軍の粘り強さ、創意工夫、勇気、そして不屈の精神に対する私たちの敬意はさらに深まりました。
これは、合同部隊としての私たちの本質、そしてアメリカ人としての本質、すなわち他者のために身を捧げる無私の精神を如実に物語るエピソードです。
後部座席の「デュード44ブラボー」は、前部座席の搭乗員がジャケットを着ていないことを知っていたため、昼間にヘリコプターが谷に入り、彼を救出する姿を見た時の純粋で偽りのない喜びに満ちていました。前部座席の搭乗員が救出されたことに、胸が躍るような喜びを感じていたのです。また、夜間に現場に入り彼を救出した人々、自らの燃料を譲るために必要な任務を遂行した給油部隊、支援物資の輸送隊、そして我々が幾多の不測の事態を乗り越える中で、砂漠の着陸地点へ一度ならず、二度ならず、三度も向かった者たち。
これは過去も現在も、挑戦する度胸を持ち、決して諦めず、勝利を掴むために必要なことを日々実行する統合部隊である。
犠牲者は一人も出なかった。我々が成功したのは、統合部隊が常に準備万端だったからだ。
彼らは互いを信頼している。指導者を信頼し、訓練を信頼している。そして何よりも、常に心に刻んでいるのは、我々がこれらを行うのは他者の命を守るためであり、決して誰一人置き去りにしないということだ。
「エピック・フューリー作戦」のこれまでの成功は、週末に行われたこの驚くべき救出作戦によって頂点に達した。これは、米軍および我々の統合部隊のプロ意識と勇気の直接的な証である。
最前線に立つ軍人、地域のパートナー、情報機関の仲間、国防総省（OSD）の文民指導者、私たちが使用する装備や兵器を製造するアメリカの労働者、そして私たちを支えてくれるアメリカ国民――これらすべての人々が、私たちがこうした任務を遂行できるよう支えてくれているのです。
本日、私はここに立ち、謙虚な気持ちを抱いておりますが、率直に言って、合同部隊が成し遂げたことに驚きはしていません。彼らの活躍は、互いへの、任務への、そして祖国への深い献身によって支えられています。この合同部隊の一員であることは、私にとって計り知れない、深い名誉であり、幸運にも目にすることのできる日々の奉仕と犠牲に、私は深く感銘を受けています。
そして最後に、いつものように申し上げますが、戦没者とそのご家族、とりわけ「オペレーション・エピック・フューリー」で殉職した13名の戦友を決して忘れないでください。
私たちが常に彼らの犠牲にふさわしい存在であり続け、その遺志を称えられますように。
それでは、議長、ここからは国防長官にお返しいたします。
▶ヘグセス国防長官
ありがとうございます、議長。いくつかご質問にお答えします。
▶記者
ワン・アメリカ・ニュースのアレクサンダー・ヤーサルです。
まず初めに、我が軍の兵士たちに感謝申し上げます。
現時点で、ホルムズ海峡を通過する船舶の護衛において、米軍はどのような役割を果たしているのでしょうか？
また、大統領はトゥルース・ソーシャルで、米国は事態が順調に進むよう見守るために現地に留まると述べました。もちろん、長官がおっしゃったように、我々はイラクに数十年間駐留したことで生じた傷跡を痛感しています。しかし、現時点での米軍の駐留に関して、それは具体的にどのようなことを意味するのでしょうか？
▶ヘグセス国防長官
ええ、我々は留まり続けます。どこにも行きません。
イランがこの停戦を遵守し、最終的には交渉の席に着いて合意に至るよう確実にするつもりです。
ですから、我々は留まり、準備を整え、警戒を怠りません。
統合参謀本部議長が説明した通り、我々の部隊は防衛の準備、攻撃の準備、そしてイランが合意を遵守することを確実にするために必要なあらゆる標的を即座に攻撃できるよう、いつでも再展開できる態勢を整えています。
ホルムズ海峡に関しては、イランが船舶の通過を許可するという最初の合意が成立したのをご覧になったでしょう。
したがって、船舶は航行することになる。
そして最終的に、大統領が指摘したように、我々はホルムズ海峡内で軍事的に素晴らしい成果を上げてきた。
クーパー提督の名前を挙げるのを忘れていた。
彼は、NAVCENT、AFCENT、ARCENT、そして現地のすべての部隊と共に、イランに対する地盤を築くという驚異的な仕事をした。
イランには、以前のような防衛能力はもうありません。
したがって、大統領が世界に向けて指摘した通り、我々が同海峡からエネルギーを輸送しているのはごくわずかな割合に過ぎません。
昨夜発表された通り、トランプ大統領と国防総省がイランを、自発的に海峡を開放する現在の状況へと導いた今、世界各国が責任を果たし、海峡が開放された状態を維持するよう確保すべき時が来ている。
▶記者
ありがとうございます、長官。お二人とも最新情報をお知らせいただき感謝します。
トランプ大統領は今朝、トゥルース・ソーシャルに、イランで非常に実りある政権交代が起きたこと、ウラン濃縮は行われないこと、そして米国はイランと協力して深く埋められた核の塵を掘り起こし除去することを投稿しました。
そこで、2点質問があります。
長官、そして大統領の両方が、イランの「新政権」について言及されました。
これは、47年間にわたり我々と戦争状態にあった政権ではないのでしょうか？
そして、我々は――「これが新政権だ」と言う際、具体的に何を念頭に置いているのでしょうか？
どのような考えを持ち、何を主張しているのでしょうか？
次に、イランとの今後のいかなる合意においても、イランが保有するすべての濃縮ウランを引き渡し、将来的にウランを濃縮しないことを約束することは、米国にとって譲れない条件なのでしょうか？
▶ヘグセス国防長官
彼らが核能力を持たないということは、常に譲れない条件でした。
ですから、現在はそれが封じ込められており、我々は監視しています。
我々は彼らが何を持っているかを正確に把握しており、彼らもそれを知っています。
そして彼らは、大統領が示した通り、それを我々に引き渡すことになるでしょう。
彼らは自発的に我々に引き渡すのです。
我々はそれを手に入れます。
我々が奪い取る。
我々が撤去する。
あるいは、我々が自ら何か他の手段を講じなければならない場合――「ミッドナイト・ハンマー」作戦のようなものだが――その選択肢は残している。
しかし、明白なのは、イラン――新たなイラン政権が理解していることだ。彼らは決して核兵器を保有せず、核兵器への道筋を得る能力も持たないということだ。
新政権に関しては、私が読み上げたリストを聞いただろう。
彼らは米軍の全容を目の当たりにした新たなグループであり、我々との交渉が何を意味するかについて新たな認識を持っている。だからこそ、停戦と戦闘停止を求めて交渉の席に着いたのだ。
つまり、政権が交代したこの新体制は、米国との関わり方が異なるのである。
▶記者
国務長官、そしてケイン将軍、ありがとうございます。
デイリー・ワイヤーのメアリー・マーガレットです。
2つの質問があります。
イランは、ホルムズ海峡の安全な通過は、イラン軍との調整および「技術的な制約」の下で可能になると述べています。
これはどういう意味だとお考えですか？
また、イランが今朝も引き続き標的への攻撃を行っているという報告も聞いています。
いつから猶予期間を過ぎたことになるのでしょうか？我々は彼らに猶予期間を与えているのでしょうか？そこには誤解があるのでしょうか？一体何が起きているのでしょうか？
▶ヘグセス国防長官
我々が知っているのは、イランは多くのことを言うだろうということです。多くの人々が多くのことを言い、多くのことを主張するでしょう。
合意されたこと、表明されたことは、海峡は開かれているということです。
我々の軍は監視している。彼らの軍も監視しているはずだが、商船の往来は続く。
そして、市場が反応したのはまさにその現実だ。
その攻撃に関しては、昨夜リアルタイムで監視していた。
もちろん監視しています。イランは、遠隔地にいる自軍部隊に伝書鳩を送り、発砲しないこと、これ以上発砲しないこと、一方的な攻撃やミサイル攻撃を行わないことを知らせる方法を見つけるのが賢明でしょう。停戦が定着するまでには、時に時間がかかるからです。
我々は注視しています。必要であれば準備はできていますが、停戦が維持されることを望み、信じています。
▶記者
ヘグセス長官、ありがとうございます。
昨日、大統領は自身の「トゥルース・ソーシャル」で、ある文明を抹殺すると脅しました。
その発言はアメリカ国内で大きな反響を呼びました。
もしイランが昨日の期限までに交渉の席に着き、合意に至らなかった場合、大統領は本当にイランを完全に抹殺する準備ができていたのでしょうか？
▶ヘグセス国防長官
先ほど申し上げた通り、我々はインフラ、橋梁、発電所といった標的を特定し、攻撃態勢を整えていました。忘れてはならないのは、彼らがテロ政権であり軍事政権だということです。彼らはこれらすべてを軍資金やテロ活動の資金源として、軍民両用の目的で利用しています。我々は正当な標的を数多く持っていました。彼らは我々の能力の範囲を正確に把握していました。初日にいくつかの軍事目標を攻撃しましたが、これはある種のシグナルでした。彼らにはそれを防ぐ術がありません。したがって、イランは最終的に、自国の能力、すなわち発電能力やエネルギー生産能力、そしてテロ政権を支えるための資源が、我々の手中にあることを理解したのです。それはトランプ大統領の手中にあったのです。だからこそ、彼らは交渉の席に着いたのです。大統領は最終的にこう告げた。「我々は貴国のすべてを奪うことができる。エネルギー輸出能力は奪われ、米軍にはそれらを無傷で攻撃する能力がある」。そうした脅威こそが、彼らを「よし、この合意を結ぼう」と実質的に言わせるに至らせたのだ。
▶記者
はい、こちらです。おはようございます、長官、委員長。リアル・アメリカズ・ボイスのデビッド・ジアです。
停戦中、イランが再武装し、再編成し、兵器システムや防空システムを再配置しているのを目撃した場合、我々はどのように対応すべきでしょうか？また、我々のF-35を撃墜した防空システムやマンポッド（携帯式地対空ミサイル）の具体的な機種は特定されていますか？そして、それは依然として我々の哨戒活動に対する脅威となっていますか？
▶ケイン統合参謀本部議長
その特定の撃墜に関する詳細については、現在も調査中です。通常、乗組員が帰還すると、その飛行に参加していた他のメンバーと共に報告会を行い、いつものように戻って、戦術的な教訓を法医学的に検証します。何かを感知したり、目撃したりしたか？別の対応はできなかったか？前述の記者会見でも述べたように、私たちはそうしています。我々は、そのような損失を被るたびに、迅速に学習する組織となるよう努めています。
イラン軍部隊の動きに関するご質問の別の部分についてですが、米中央軍（CENTCOM）は引き続きその状況を監視していきます。同軍は引き続き一連の対応策を用意しています。そして必要に応じて、国防長官や大統領に指示を仰ぎ、我々が定めた通常の手順に従い、正当な軍事目標に対して命令された行動を取る準備を整えます。
一点付け加えさせてください――良い質問です。イランが動き、部隊を移動させ、配置すればするほど、現時点では我々にとって標的としやすくなります。覚えておいてください。我々は監視し、視認し、感知することができます。彼らがどこにいるかは把握しています。つまり、彼らが前線配備を試みるなら、交渉の場で誤った決断を下した場合、我々が攻撃するための格好の標的を自ら作り出しているに過ぎないのです。
▶記者
長官、ABCニュースのルイス・マルティネスです。
まず、ケイン将軍に質問です。個人的な見解として、紛争により3～4つの航路が封鎖されるリスクは、イランに対する行動決定に至る意思決定プロセスの早い段階で、十分に軽減されていたとお考えですか？また、あなたの見解では、イランはホルムズ海峡を支配しているのでしょうか？先ほど長官が、イランは船舶の通過を許可していると述べましたが、これは単に――長官はまた、米国が――海峡は開かれているともおっしゃいました。その通りです、閣下。
しかし、あなたの見解では、米国はどのようにして安全な航行を確保できるのでしょうか？
長官、本日、米国、すなわち政権が、あなたが常に明示してきた軍事的目標を達成したと断言できますか？しかし、戦略的には、それゆえに勝利と言えるのでしょうか。また、先ほど大統領は慈悲を選んだとおっしゃいましたが、あなた自身は3週間前に「イラン軍には一切の容赦をしない」と述べていました。これら二つの発言をどのように関連付けていますか？また、あなたの発言が米軍兵士を危険にさらした可能性はあるとお考えですか？
▶ヘグセス国防長官
いえ、私はここで、えーと、丁寧に話そうとしているのですが……
私の発言は聞いていましたよね？私は目標を提示しました。我々はそれを達成したと確信しており、これは歴史的な軍事的勝利です。
そしてトランプ大統領には、最高司令官として敵を交渉の席につかせる選択肢があり、まさにそれを実行したのです。
そして最終的に、彼はこう言ったのです。「君たちの石油輸出能力を破壊し、テロ体制への資金源を断つよりも、交渉の席で話し合いたい」と。つまり、彼はその選択をしたのです。それが彼の選択でした。彼は平和の大統領であり、アメリカ国民が彼に期待して選んだ、そうした極めて困難な決断を下す覚悟を持っていました。我々がやったこと、たった一つとして。これは典型的な、もちろん、ABCです。我々がやったことの中で、アメリカ兵を危険にさらすようなことは一つもありません。我々が部隊を配置したのは、イランの軍事能力を損なうためだけであり、彼らは壊滅的な打撃を与え、大成功を収めた。
▶ケイン統合参謀本部議長
委員長、その質問には一理あります。その質問には多くの要素が含まれており、別途お答えしたいのですが、あなたの質問の正確な意図が把握しきれず、それはおそらく私の問題であって、あなたではありません。
▶記者
わかりました。
はい。
申し訳ありませんでした。
▶記者
クルディスタンのラヒム・ラシディです。本日はクルディスタンTVNクルディスタン20の代表として参りました。
2つの質問があります。
長官、貴軍の部隊はこの地域に留まり、同盟国を防衛・保護し続け、その安全保障の責任を引き続き負うのでしょうか？
2つ目の質問ですが、長官は何度も、イランの空域を完全に掌握していると述べられました。現在もその支配権は維持されているのでしょうか？
▶ヘグセス国防長官
ご質問ありがとうございます。議長が述べたように、UAE、バーレーン、カタール、サウジアラビア、クウェートは、特に我々の施設や国民、そして彼らの施設を守るために我々と肩を並べて戦ってくれました。我々はそれを高く評価しています。ですから、その連携は当然、今後も継続されます。
そして、イラン上空に関しては、改めて、証拠資料Aと証拠資料B、つまり昼7時間、夜7時間という点を指摘させてください。もし外国の敵対勢力が我々の領土上空で同じことを試みたとしても、彼らにはその能力はありません。あちこちにシステムがあるでしょうか？ あるかもしれません。しかし、彼らの空域を防衛できるネットワークやシステムを持っているか？　いいえ、持っていない。議長が説明した通り、それは解体され、機能低下させられ、破壊された。したがって、これは些細な違いではあるが、重要な違いだ。
▶記者
はい。
実は、2つ質問があります。
この期間中、大統領は依然として――あるいはあなたは依然として、民間人に対しイラン政権に立ち向かうよう奨励しているのでしょうか。それとも、この新たな政権交代に満足しているのでしょうか。あるいは、この2週間は、事態がどう展開するかを見極めるための期間なのでしょうか？
また、濃縮ウランが持ち込まれていることについてお話しになりました。
そのウランを回収するために、特殊部隊や他の軍関係者――つまり、現地に潜入し、そのウランを持ち出す任務を任されるような部隊が必要になるのでしょうか？
▶ヘグセス国防長官
繰り返しになりますが、ウランについては注視しています。
彼らが何を保有しているかは把握しており、彼らはそれを手放すことになるでしょう。我々がそれを確保し、持ち帰るのです。
必要であれば、あらゆる手段を講じて実行します。
つまり、それは大統領が解決すべき課題だ。
我々はすでに、彼らを置いた場所と、その状況に至った理由という「ミッドナイト・ハンマー」を手にしている。
二つ目は国民に関するものだ。
聞いてほしい、私はイラン国民がこの機会を活かす姿を見たいと心から願っている。
彼らは前政権によって抑圧されてきたが、この新政権下で新たな機会を得られるかどうかは、まだ未知数だ。
今回の取り組みにおける我々の目的ではありませんが、彼らは勇敢な人々です。
前政権によって恐ろしいことが行われ、何万人もの人々が標的にされ、政府が決して行ってはならない方法で殺害や暗殺されました。
そして我々は、彼らに心から幸運を祈っています。
皆様、どうもありがとうございました。
感謝します。
ありがとうございます。

下記では、
・会見での各話者の発言の要約
・質疑応答部分の要約（特に質疑応答が重要だった）
・この会見で判明した５つの新事実
・停戦の裏に潜む米・イスラエルの亀裂と目標の違い（この記事のメイン）
を掲載！

ここより先は会員登録が必要です。月・水・金に配信中です。（現在、平日毎日更新中）
そのため、１記事20円程度になります。
なお、今後、値上げの可能性がありますが、値上げした場合も、ご登録者は、登録時の価格が維持されますのでご安心ください。
ご購読を、心よりお待ちしております。よろしくお願いいたします。m(__)m

…
…
…（記事全文18,222文字）