… … …（記事全文4,279文字）アメリカ出生地主義廃止へ
～画期的な最高裁判決がトランプ政権をさらに進める～
アメリカではトランプの政策を、リベラルな地方の裁判官が差し止め命令を出し妨害していた。裁判所が、国民によって選ばれた大統領の政策、まして大統領の公約だった制約を阻害する権利などあるはずもなかった。これは役人による政治の妨害だった。日本では、あまり話題になっていないが、これこそがDSという役人による政治介入そのものだった。政治を行うのは国民によって選ばれた政治家であり、エリート気取りの役人ではない。
この民主主義を揺るがす大事件に、アメリカの最高裁は、これらの地方裁判官による差し止め命令は全て無効と判決を出した。
これは画期的な判決だった。
これによりトランプ政権は、さらに進んでいく事だろう。
１時間以上の会見の中から冒頭のトランプ大統領と、パム・ボンディ司法長官のスピーチを翻訳した。短い文章なので、これらを読むだけの、この判決の内容と画期的さが分かるだろう。https://www.youtube.com/watch?v=XkgLela6l6o
▶トランプ大統領
これは大きな出来事でした。これは重大な決断でした。
素晴らしい決断であり、私たちは非常に喜んでいます。
本日朝、最高裁は憲法、権力分立、法の支配にとって画期的な勝利を勝ち取りました。最高裁は、行政機関の通常の機能を妨げるための全国的な差し止め命令の過剰な使用を無効としました。
それが彼らの行ったことです。
本当に、この最後の1時間は驚くべき時間でした。全国で喜びに沸く人々がいます。私はそのような喜びと活力を目撃しました。時にはそのような光景は見られませんが、この案件は非常に重要です。
私は歴史的な支持を受けて選出されましたが、最近の数ヶ月間、過激な左派の判事たちが、大統領の正当な権限を覆そうとし、アメリカ国民が記録的な投票で支持した政策を阻止しようとしたのです。
これは民主主義に対する重大な脅威でした。
正直なところ、これらの判事は、目の前の案件を単に判断するのではなく、全国的な法解釈を強制しようとしたのです。実際、アメリカ合衆国の正当に選出された大統領の政策に反対する連邦判事の誰かが、その政策の実施を阻止したり、裁判システムに巻き込まれて何年も遅らせたりする可能性があったのです。
これは、ここ数十年のアメリカ史上かつてなかった、巨大な権力の乱用であり、20 世紀全体よりも多くの全国的な差し止め命令が発行されました。
20 世紀全体よりも多いことを考えてみてください。
私は、この非常に大きく複雑な問題に立ち入り、解決してくれた最高裁判所に感謝しています。彼らはこの問題を非常にシンプルにしてくれました。
見事な意見書を書いたバレット判事、そしてロバーツ首席判事、アリト判事、ゴースッチ判事、カバノー判事、トーマス判事にも感謝申し上げます。素晴らしい方々です。この判決に感謝し、この判決に感謝いたします。
これで、全国的に誤って差し止められていた数多くの政策を、速やかに進めることができるようになりました。私たちが話しているケースの中には、現在注目されている出生権による市民権の廃止も含まれています。これは、奴隷の子供たちのために作られた制度でした。この制度を悪用して、休暇で入国しようとする人々を対象にしたものではありませんでした。実際、これは南北戦争の終結と同じ日、まったく同じ日に制定されました。これは奴隷の子供たちを対象としたもので、非常に明確で明白です。しかし、この判決により、私たちはついにその案件で勝利を収めることができます。
なぜなら、出生による市民権制度の下で、数十万人が我が国に流入しているからです。そして、その目的のためのものではありませんでした。これは奴隷の子供たちのためのものでした。
★重要箇所はまだまだ続く。★
そしてパム・ボンディ司法長官のスピーチは、この後。
ここより先は会員登録が必要です。月・水・金に配信中です。（現在、平日毎日更新中）
そのため、１記事20円程度になります。
なお、今後、値上げの可能性がありますが、値上げした場合も、ご登録者は、登録時の価格が維持されますのでご安心ください。
ご購読を、心よりお待ちしております。よろしくお願いいたします。m(__)m
