━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　　　　年3000冊読破の読書王！
                   中島孝志の読む！通勤快読 宅配便


                            2018年3月16日


ウェブで読む：http://foomii.com/00080/2018031600000044745
EPUBダウンロード：http://foomii.com/00080-45283.epub
───────────────────────────────────
　著者はソウル生まれ。梨花女子大で1年修了後来日。慶応大とカリフォルニア大学大学院卒業。専攻は言語学、現代朝鮮語学。慶応大学教授。NHKラジオ『ハングル講座』を担当されているとか。
　日本語の特色は・・・「主語や動詞をよく省く。動詞が文末にくる。単・複の区別があいまい。関係代名詞がない」。
　ところが朝鮮語もまったく同じ。
　日本人が「ですが……」と語尾をにごすのは、切り口上を避けるため。朝鮮語も語尾をにごすそうです。

　そもそも韓国人はきついことばを平気で使い、議論をつくすことをよしとする。
　韓国育ち、長く日本で暮らす言語学者が肌で感じた日韓の違いを通して、朝鮮語の面白さを紹介します。

　YOUはなにしに日本へ？

…
…
…（記事全文2,794文字）